Paul Weller — Frightened tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frightened", wykonawca: Paul Weller.
Tekst piosenki
I shakes and fall
Underneath my sheets
The sunlight creeping
From my head down to my feet
Telling me to rise
And face the light again
I plead to dawn
«Don't make me move»
I just want to vanish
And forget all that’s true
Just one more night
And i’ll be alright
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
I’m gonna get it back
I’m gonna get it soon
I’ve just got to catch up For my world to resume
To be light
And to hold you tight while you dream
And I stand alone
So does everyone
It brings us closer together
As a strange distant sum
So nar so far
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m just frightened
Woke up this morning like that
And all the roads that lead back
Lead me nothing that is nowhere
-Lonely
Ch.
-And just a little more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzęsę się i upadam
"Underneath my sheets"
The sunlight creeping
From my head down to my feet
Telling me to rise
And face the light again
Błagam dawn.
"Don' t make me move»
Chcę tylko zniknąć.
And forget all that ' s true
"Just one more night"
And i ' ll be alright
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
Ale prawdę mówiąc, nie jestem aż tak śmiały.
Ch.
Bardziej się boję.
Białe Światło
Tak nagle i oślepiająco
/ Align = "left" /
Tylko trochę bardziej przerażony.
I ' m gonna get it back
I ' m gonna get it soon
Muszę tylko nadrobić zaległości, by mój świat mógł wrócić do życia.
To be light
I trzymać cię mocno podczas snu
And I stand alone
Tak jak wszyscy.
Zbliża nas do siebie.
Jako dziwna odległa suma
So nar so far
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
Ale prawdę mówiąc, nie jestem aż tak śmiały.
Ch.
Po prostu się boję.
Obudziłem się tak rano.
And all the roads that lead back
Lead me nothing that is nowhere
/ Align = "left" /
Ch.
- I trochę bardziej przerażony.
Białe Światło
Tak nagle i oślepiająco
/ Align = "left" /
Tylko trochę bardziej przerażony.