Paul Weller — Leafy Mysteries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leafy Mysteries", wykonawca: Paul Weller.
Tekst piosenki
and these leafy mysteries
and the silence of the eve
and in the shady tree's I swing
&in the dappled orchards heat
where I lie &wait
wait for the breeze
to carry me to a place I can lose myself
no time just somewhere else
with a face I can recognise
-I forget sometimes
that's always been here
And all these leafy mysteries
&the changing of the seas
&all the secrets of the tide
just open up the world I find-
so small to me when there's so much to see —
so much to be —
day up &the grasses hiss
get up! Like sweet lips they kiss
see now that you're part of it
I forget sometimes
That's always been here
And these leafy mysteries
Have always been &always will
&in the shady trees I swing
&in the dappled orchard's heat
-where I lie &wait
wait for the breeze
to hunger me-
wait for the trees
to breathe in to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
and these leafy mysteries
i milczenie Wigilii
and in the shady tree ' s I swing
& in the dappled orchards heat
where I Lie &wait
wait for the breeze
by zanieść mnie do miejsca, w którym mogę się zatracić
no time just somewhere else
z twarzą, którą mogę rozpoznać
- Czasami zapominam.
to zawsze tu było.
And all these leafy mysteries
& the changing of the seas
& all the secrets of the tide
"just open up the world I find"-
tak mała dla mnie, gdy jest tak wiele do zobaczenia —
so much to be —
day up &the grasses hiss
wstawaj! Jak słodkie usta całują
widzisz teraz, że jesteś tego częścią.
Czasami zapominam.
To zawsze tu było.
And these leafy mysteries
Have always been & always will
& in the shady trees I swing
& in the dappled orchard ' s heat
- where I Lie &wait
wait for the breeze
to hunger me-
wait for the trees
by wdychać do mnie