Paul Weller — Trees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trees", wykonawca: Paul Weller.
Tekst piosenki
Well, once I was a lover
With beautiful long brown hair
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I walk down any street
Men would stop and stare
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Boys would whistle
And their eyes would shine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skirt would swish
To show my long strong legs so fine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
So fine
Was a time, I was a mother
Darling children would come for me I loved them and I’d feed them
And in their eyes such love I’d see
They’d call my name in times of need
And I’d be there
(And they loved me)
And they loved me
(And we loved you)
And I loved them
(And they loved me)
And they loved me
(And we loved you)
Once I was a man
My cock as hard as wood
I stood as strong as any tree
Look back, the winds are catching me So, my woman, love me And you know I am strong
I was raised and nude as trees
I stood
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
I was back to this time itself
Deep and sharp within my empty cell
A comedy of errors I’ve become
And all my devils, I forgot
And on my name or where I’ve come
Someone take me back to the fields
Where I need to be So once again I can stand tall and feel
Once more, a tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem kochankiem.
Z pięknymi długimi brązowymi włosami
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I walk down any street
Mężczyźni zatrzymywali się i gapili
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Chłopcy gwiżdżą
A ich oczy świecą
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Moja spódnica by zawisła.
By pokazać moje długie, silne nogi tak dobrze
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
So fine
Był czas, byłam matką
Kochałam je i karmiłam.
I w ich oczach widzę taką miłość
Wołają mnie w potrzebie.
And I ' d be there
(And they loved me)
I kochali mnie
(And we loved you)
I kochałem ich.
(And they loved me)
I kochali mnie
(And we loved you)
Kiedyś byłem mężczyzną.
Mój kutas twardy jak drewno
Stałem silny jak każde drzewo.
Spójrz wstecz, wiatry mnie łapią więc, moja kobieto, Kochaj mnie i wiesz, że jestem silny
Zostałem wychowany i nagi jak drzewa
Stałem
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
Wróciłem do tego czasu.
Głęboko i ostro w mojej pustej celi
Komedią błędów stałem się
I wszystkie moje diabły, zapomniałem
And on my name or where I ' ve come
Niech ktoś zabierze mnie z powrotem na pola.
Gdzie muszę być, by znów stać wysoko i czuć
Jeszcze raz drzewo.