Paul Weller — Woodcutter's Son tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woodcutter's Son", wykonawca: Paul Weller.

Tekst piosenki

Sugartown has turned so sour
its people angry in their sleep
There’s more small-town paranoia
Sweeping down its evil sheets —
You can tell it’s witching hour
You can feel the spirits rise
When the room goes very quiet
And there’s hatred in their eyes —
You better give me the chance
I’ll cut you down with a glance
Yeh, with my small axe — so help me,
And tho' I’m only one
And tho' weak I’m strong
And if it comes to the crunch
Then I’m the woodcutter’s son
And I’m cutting down the wood for the
good of everyone!
There’s a silence when I enter
And a murmur when I leave
I can see their jealous faces
I can feel the ice they breathe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sugartown stało się kwaśne.
jego ludzie są źli we śnie.
Jest więcej małomiasteczkowej paranoi
Sweeping down its evil sheets —
Widać, że jest godzina czarownic.
Możesz poczuć, jak duchy wznoszą się
Kiedy Pokój robi się bardzo cichy
A w ich oczach jest nienawiść —
Lepiej daj mi szansę.
* I ' ll cut you down with a glance *
Tak, moim małym siekierą-tak mi dopomóż,
I chociaż jestem tylko jednym
I choć słaby jestem silny
A jeśli dojdzie do kryzysu
Więc jestem synem drwala.
I ścinam Drewno dla
dobrze ze wszystkich!
# There ' s a silence when I enter #
And a murmur when I leave
Widzę ich zazdrosne twarze.
I can feel the ice they breathe