Paul Westerberg — Bookmark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bookmark", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
Father left
You were crushed
Like the petals of a flower
Between the pages of a novel
A long forgotten bookmark
The end of a sad chapter
When he left her she read no more
And so left all trust
Of any man that wants you
To dress in black plastic
Or sing with your eyes only
As though you were autistic
Whisper diamonds and insolence
Enter misadventure
Neither tawdry or resplendent
In clothes that hide your figure
She was daddyЂ™s little sparrow
He was a dirty picture window
Mister inappropriate
Who washes his hands after
He things someone is watching
Too restless for education
Craves only entertainment
And to this day
There is no one you trust
Father left your mom
They say you were crushed
Like the petals of a flower
Between pages of a novel
A long forgotten bookmark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojciec odszedł.
Byłeś zdruzgotany.
Jak płatki kwiatu
Między kartami powieści
Dawno zapomniana zakładka
Koniec smutnego rozdziału
Kiedy ją zostawił, nie czytała więcej.
And so left all trust
Każdego mężczyzny, który cię pragnie
Ubrać się w czarny plastik
Or sing with your eyes only
Jakbyś był autystyczny.
Whisper diamonds and insolence
Enter misadventure
/ Align = "left" /
In clothes that hiding your figure
/ Align = "left" /
Był brudnym oknem.
Mister inputable
Kto myje ręce po
On
Zbyt niespokojny dla edukacji
Pragnie tylko rozrywki
I do dziś
Nikomu nie ufasz.
Ojciec zostawił twoją mamę.
Mówią, że byłeś zdruzgotany.
Jak płatki kwiatu
Między kartami powieści
Dawno zapomniana zakładka