Paul Westerberg — I Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Belong", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
You used to think that you made me complete
Then one morning it dawned on me There beneath my feet was my home
Hard to say goodbye, say so long
And this is where I belong
This is where I choose to stay on This is where I belong
Come Home
You used to think you carried me from all harm
Sing a song and keep me from all wrong
Goodbye’s too hard for me to say
So I say so long
And this is where I belong
This is where I choose to stay on This is where I belong
Next time that you see me, please don’t let on That you knew me at all
You used to think you was the only part of my life
Now I realize there’s a whole world outside
Goodbye’s too hard for me to say, so I say so long
And this is where I belong
This is where I choose to stay on Next time that you see me, please don’t let on That you ever knew me before
My home
I belong
My home
I belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałeś, że to Ty uczyniłeś mnie kompletnym.
/ Pewnego ranka / dotarło do mnie, / że pod moimi stopami / był mój dom.
"Hard to say goodbye, say so long"
I tu jest moje miejsce.
To jest miejsce, w którym chcę zostać. To jest miejsce, w którym należę.
Come Home
Kiedyś myślałeś, że niesiesz mnie z wszelkiej krzywdy.
Sing a song and keep me from all wrong
"Goodbye' s too hard for me to say"
So I say so long
I tu jest moje miejsce.
To jest miejsce, w którym chcę zostać. To jest miejsce, w którym należę.
Następnym razem, gdy mnie zobaczysz, nie mów, że w ogóle mnie znasz.
Myślałeś, że jesteś jedyną częścią mojego życia.
Teraz zdaję sobie sprawę, że na zewnątrz jest cały świat.
"Goodbye' s too hard for me to say, so I say so long"
I tu jest moje miejsce.
To jest miejsce, w którym zdecydowałem się zostać następnym razem, kiedy mnie zobaczysz, proszę nie mów, że kiedykolwiek mnie znałeś.
Mój dom
I belong
Mój dom
I belong