Paul Westerberg — Knockin' Em Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knockin' Em Back", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
Well I’m drinkin' once again
Just to make the pills kick in
I’m drinkin', once again there ain’t no doubt
You better look out, drinkin' once again
I want to scream and shout
Want to let the bad guys win
Let 'em out
I used to be as sober as a hangin' judge
Now the law has went and left me flat
You better go around, baby, now I won’t budge
Thinkin' I’m back
Knockin' 'em back
Knock knockin' 'em back
I’m drinkin', once again
Just to make them pills kick in
And just to see the bad guys win
I used to be as sober as a hangin' judge
Now the law has went and left me flat
Better go around, baby, now I won’t budge
I’m back
Knock knockin' 'em back
Knock knockin' 'em back
Here’s a dollar, gotta get more money
Here’s a bottle, now I’m funny
Drinkin' again
Just to make the pills kick in
Oh you ain’t gettin' used to me, at your university
Just want to let the bad guys out
I used to be as sober as a hangin' judge
Now I see the law has left me flat
Out of my way, go around, baby, I won’t budge
Knockin' 'em back
Knock knockin' 'em back
Knock knockin' 'em back
Well I know it’s almost over, and that ain’t no lie
Spirits that I’m drinkin' once again
Last night I got up and I got dressed to cry
Drinkin' again
Drink drinkin' again, drink drinkin' again
Drink drinkin' again, drink drinkin' again, drink drinkin' again
This here to you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I 'm drinkin' once again
Tylko po to, żeby pigułki zadziałały.
I 'm drinkin', once again there ain ' t no doubt
You better look out, drinkin ' once again
Chcę krzyczeć i krzyczeć
Chcę, żeby źli wygrali.
Wypuść ich.
Byłem trzeźwy jak powieszony sędzia.
Teraz prawo mnie zostawiło.
You better go around, baby, now I won ' t budge
Thinkin ' I ' m back
Knockin '' em back
Knock knockin '' em back
I 'm drinkin', once again
Tylko po to, żeby pigułki zadziałały.
I zobaczyć, jak źli wygrywają.
Byłem trzeźwy jak powieszony sędzia.
Teraz prawo mnie zostawiło.
Better go around, baby, now I won ' t budge
Wróciłem.
Knock knockin '' em back
Knock knockin '' em back
Masz dolara, musisz zdobyć więcej pieniędzy.
Here 's a bottle, now I' m funny
Drinkin ' again
Tylko po to, żeby pigułki zadziałały.
Oh you ain 't gettin' used to me, at your university
Chcę tylko wypuścić bandziorów.
Byłem trzeźwy jak powieszony sędzia.
Teraz widzę, że prawo mnie opuściło.
Z drogi, idź naokoło, kochanie, nie ustąpię
Knockin '' em back
Knock knockin '' em back
Knock knockin '' em back
Wiem, że to już prawie koniec, i to nie jest kłamstwo.
Spirits that I 'm drinkin' once again
Zeszłej nocy wstałam i ubrałam się, żeby płakać.
Drinkin ' again
Drink drinkin 'again, drink drinkin' again
Drink drinkin 'again, drink drinkin' again, drink drinkin ' again
This here to you, baby