Paul Westerberg — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
sunshine go away today
i don’t feel much like dancin
some mans gone he’s tried to run my life
i don’t know what he’s askin
well he tells me i’d better get in line
i can’t hear what he’s sayin
when i grow up i’m gonna make it mine
these ain’t dues i’ve been payin
well how much does it cost
i’ll buy it the time is all we’ve lost
i’ll try it he can’t even run his own life
i’ll damned if he’ll run mine…(sunshine)
sunshine go away today
i don’t feel much like dancin
some man’s gone he’s tried to run my life
i don’t know what he’s askin
working starts to make me wonder
where fruits of what i do are goin
he says in love and war all is fair
but he’s got cards he ain’t showin
well how much does it cost
i’ll buy it the time is all we’ve lost
i’ll try it he can’t even run his own life
i’ll damned if he’ll run mine…(sunshine)
sunshine come on back another day
i promise you i’ll be singin
this whole world she’s gonna turn around
brand new bells will be ringin
Tłumaczenie tekstu piosenki
sunshine go away today
I don ' t feel much like dancin
jakiś facet zniknął. próbował rządzić moim życiem.
Nie wiem, o co prosi.
powiedział mi, że lepiej ustawię się w kolejce.
nie słyszę, co mówi.
when i grow up i ' m gonna make it mine
these ain 't dues i' ve been payin
ile to kosztuje?
I 'll buy it the time is all we' ve lost
spróbuję.
I 'll damn if he' ll run my...(sunshine)
sunshine go away today
I don ' t feel much like dancin
jakiś facet odszedł. próbował rządzić moim życiem.
Nie wiem, o co prosi.
praca zaczyna mnie zastanawiać
where fruits of what i do are going
mówi, że w miłości i na wojnie wszystko jest sprawiedliwe.
but he 's got cards he ain' t showin
ile to kosztuje?
I 'll buy it the time is all we' ve lost
spróbuję.
I 'll damn if he' ll run my...(sunshine)
sunshine come on back another day
obiecuję, że będę śpiewać.
this whole world she ' s gonna turn around
brand new bells will be ringin