Paul Westerberg — What About Mine? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Mine?", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
When you cried as a little baby
Mom and daddy let you cry
Thought that that was the best way maybe
To make you grow all strong inside
Now that you’re older
You need someone’s shoulder
What about mine?
Growing' up your mind was closed
For repairs for a long long time
You could feel the loneliness in your hairstyle
Just like mine
Now that you’ve grown up You still need that shoulder
What the hell are you waiting' for?
It’s mine
I promise not to chase you
Only to embrace you
I promise not to bug you
Only just to hug you all night
When you was a little baby
Mom and dad they let you cry
They thought that’s the best way maybe
To make you all strong inside
(Were they) wrong? (Yes)
Mine… What about mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you cried as a little baby
Mama i tata pozwolili Ci płakać
Myślałem, że tak będzie najlepiej.
To make you grow all stronger inside
Now that you ' re older
Potrzebujesz czyjegoś ramienia
A co z moim?
Growin ' up your mind was closed
/ Align = "left" /
Możesz poczuć samotność w swojej fryzurze
Tak jak moje.
Teraz, kiedy dorosłeś, nadal potrzebujesz tego ramienia.
Na co czekasz?
Jest mój.
Obiecuję, że nie będę cię gonił.
Only to embrace you
Obiecuję nie zawracać ci głowy.
/ Align = "left" /
When you was a little baby
Mama i tata pozwolili Ci płakać
Myśleli, że tak będzie najlepiej.
To make you all strong inside
Mylili się? (Tak)
A co z moim?