Paul Williams — That's Enough For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Enough For Me", wykonawca: Paul Williams.
Tekst piosenki
If I can make you cry
If I can fill your eyes with pleasure just by holding you
In the early hours of morning
When the day that lies ahead’s not quite begun
Ah well, that’s enough for me That’s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I And how our, pleasure makes you cry
If I can make you smile
If I can move you close to laughter with a word or two
When your day’s been filled with strangers
And the castles that you’ve built all tumbled down
Ah well, that’s enough for me That’s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I And how our pleasure makes you cry
And when the world has got me down
And I’ve almost lost the will to try
I may look sad and I may frown
But I still find comfort in your waiting
Your hello
And your goodbye
And how our pleasure makes you cry
And when I wake to you
And I pretend that I don’t know how you’ve been watching me All the time that I lay sleeping
By the loving look that lingers in your eye
Ah well, that’s enough for me That’s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I And how our pleasure makes me cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I can make you cry
Jeśli Mogę napełnić twoje oczy przyjemnością tylko trzymając cię
In the early hours of morning
Gdy dzień, który się zbliża, jeszcze się nie zaczął
Ah well, that 's enough for me That' s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I how our, pleasure makes you cry
If I can make you smile
"If I can move you close to laughter with a word or two"
Kiedy twój dzień jest wypełniony nieznajomymi
A zamki, które zbudowałeś, upadły.
Ah well, that 's enough for me That' s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I and how our pleasure makes you cry
And when the world has got me down
I prawie straciłem chęć, by spróbować.
I may look sad and I may Brown
Ale wciąż znajduję pociechę w Twoim oczekiwaniu.
"Your hello"
And your goodbye
And how our pleasure makes you cry
And when I wake to you
I udaję, że nie wiem, jak mnie obserwowałeś, kiedy leżałem spać.
By the loving look that lingers in your eye
Ah well, that 's enough for me That' s all the hero I need be I smile to think of you and me You and I and how our pleasure makes me cry