Paul Williams — You Give A Little Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Give A Little Love", wykonawca: Paul Williams.
Tekst piosenki
We could have been anything that we wanted to be And its not too late to change
I’d be delighted to give it some thought
Maybe you’ll agree we really ought 2−3-4…
We could have been anything that we wanted to be Yes, that decision is ours
It’s been decided
We’re weaker divided
Let friendship double up our powers
We could of been anything that we wanted to be,
And I’m not saying we should,
But if we try it we’d learn to abide it We could be the best at being good guys
Flowers on the earth
Who can even guess how much
A real friend is worth?
Good guys shake an open hand
Maybe we’ll be trusting
If we try to understand
No doubt about it It must be worth while
Good friends to tend to make you smile
We could of been anything that we wanted to be Yes, that decision is ours
It’s been decided
We’re weaker divided
Let friendship double up our powers
You give a little love and it all comes back to you
La la la la la la la You know your gonna be remembered for the things that you say and do La la la la la la la
(repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogliśmy być kimkolwiek chcieliśmy i nie jest za późno na zmianę.
Z przyjemnością się nad tym zastanowię.
Może się zgodzisz, że naprawdę powinniśmy 2-3-4…
Mogliśmy być kimkolwiek chcieliśmy. tak, ta decyzja należy do nas.
To już postanowione.
Jesteśmy słabsi podzieleni
Let friendship double up our powers
Mogliśmy być kimkolwiek chcieliśmy być,
I nie mówię, że powinniśmy,
Ale jeśli spróbujemy, nauczymy się tego znosić, możemy być najlepsi w byciu dobrymi facetami.
Kwiaty na ziemi
Kto może nawet zgadnąć ile
Prawdziwy przyjaciel jest wart?
Dobrzy faceci uściskają otwartą dłoń
Może będziemy ufać
If we try to understand
Nie ma co do tego wątpliwości.
Good friends to tend to make you smile
Mogliśmy być kimkolwiek chcieliśmy. tak, ta decyzja należy do nas.
To już postanowione.
Jesteśmy słabsi podzieleni
Let friendship double up our powers
You give a little love and it all comes back to you
La la la la la la la la wiesz, że zostaniesz zapamiętany za rzeczy, które mówisz i robisz La la la la la la la la
(repeat and fade)