Paul Winter — Of Time and Rivers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of Time and Rivers", wykonawca: Paul Winter.
Tekst piosenki
Of time and rivers flowing
The seasons make a song
And we who live beside her
Still try to sing along
Of rivers, fish, and men
And the season still a-coming
When she’ll run clear again
So many homeless sailors
So many winds that blow
I asked the half blind scholars
Which way the currents flow
So cast your nets below
And the gods of moving waters
Will tell us all they know
The circles of the planets
The circles of the moon
The circles of the atoms
All play a marching tune
And we who would join in
Can stand aside no longer
Not let us all begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Of time and rivers flowing
The seasons make a song
A my, którzy mieszkamy obok niej
/ Align = "left" /
Of rivers, fish, and men
A sezon wciąż nadchodzi
Kiedy znów ucieknie
Tylu bezdomnych żeglarzy
Tak wiele wiatrów wieje
Zapytałem pół ślepych uczonych
Which way the currents flow
Więc rzućcie sieci pod ziemię.
I bogowie poruszających się wód
Powie nam wszystko, co wiedzą.
Kręgi Planet
The circles of the moon
Okręgi atomów
Wszyscy grają marszową melodię.
A my, którzy by się przyłączyli
Nie mogę dłużej stać z boku.
"Not let us all begin"