Paul Young — It's What She Didn't Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's What She Didn't Say", wykonawca: Paul Young.
Tekst piosenki
There’s a suitcase at my door tonight
All my dreams are locked inside
Never hurt before the way I do
I’m afraid of someone new
Only once, you give it all
Second time you know the fall
She was everything and more to me
I took her leaving silently
The world still turns and seasons change
And the wounded love it’s strange
Late at night I miss her touch
Foolish heart that want so much
It’s what she didn’t say that hurt so bad
It’s what we didn’t do that makes me sad
And now I’m talking to her picture on the wall
It’s what she didn’t say that burns in me Our broken promise that won’t set me free
It’s what she didn’t say that I remember best of all
In her silent way she changed my life
The best in me became alive
With her smile she calmed the storms in me All my passion now runs free
On the loose with broken wings
Wondering what tomorrow brings
It’s what she didn’t say that hurt so bad
It’s what we didn’t do that makes me sad
And now I’m talking to her picture on the wall
It’s what she didn’t say that burns in me Our broken promise that won’t set me free
It’s what she didn’t say that I remember best of all
Late at night I miss your touch
Foolish heart that wants so much
It’s what she didn’t say that hurt so bad
It’s what we didn’t do that makes me sad
And now I’m talking to her picture on the wall
Unfinished dream that only burns in me
A broken promise that won’t set me free
It’s what she didn’t say that I remember best of all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziś walizkę pod drzwiami.
Wszystkie moje marzenia są zamknięte w środku
"Never hurt before the way I do"
Boję się kogoś nowego.
Only once, you give it all
"Second time you know the fall"
Była dla mnie wszystkim i czymś więcej.
Zabrałem ją, wychodząc po cichu.
The world still turns and seasons change
A Zraniona miłość to dziwne
Późno w nocy Tęsknię za jej dotykiem
Foolish heart that want so much
To, czego nie powiedziała, tak bardzo bolało.
To, czego nie zrobiliśmy, zasmuca mnie.
A teraz rozmawiam z jej zdjęciem na ścianie.
To, czego nie powiedziała, pali we mnie nasza złamana obietnica, która mnie nie uwolni.
To, czego nie powiedziała, pamiętam najlepiej.
W milczący sposób zmieniła moje życie.
The best in me became alive
* Uśmiechem uspokoiła burze we mnie * * cała moja pasja jest wolna *
On the loose with broken wings
"Wondering what tomorrow brings"
To, czego nie powiedziała, tak bardzo bolało.
To, czego nie zrobiliśmy, zasmuca mnie.
A teraz rozmawiam z jej zdjęciem na ścianie.
To, czego nie powiedziała, pali we mnie nasza złamana obietnica, która mnie nie uwolni.
To, czego nie powiedziała, pamiętam najlepiej.
Late at night I miss your touch
Foolish heart that wants so much
To, czego nie powiedziała, tak bardzo bolało.
To, czego nie zrobiliśmy, zasmuca mnie.
A teraz rozmawiam z jej zdjęciem na ścianie.
"Unfinished dream that only burns in me"
A broken promise that won ' t set me free
To, czego nie powiedziała, pamiętam najlepiej.