Paul Young — Only Game In Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Game In Town", wykonawca: Paul Young.
Tekst piosenki
Time after time I’ve turned it over in my mind
How could you let it go so long?
I had it all, I felt the spark but not the flame
And with a cold wind it’s gone
I had the future in my hand
I didn’t understand
When the only game in town was tearing you down
And the love that I found slipped away
Now the real king of fools has no one to rule
And nothing to lose, much less to say
I should have never, never played
The only game in town
I need to talk with the only girl who knows
All of the big mistakes I’ve made
I held the moment in my hand
I didn’t understand
I’ll pay the price for fooling around
I’ll never find a love in this town
Should’ve never let you go When the only game in town was tearing you down
And the love that I found slipped away
I should have never, never played
The only game in town
It was tearing me down
And the love that I found slipped away
Now the real king of fools has nothing to chose
Nothing to lose, much less to say
Only game in town
Tearing me down, playing
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Time after time I' ve turned it over in my mind"
Jak mogłeś tak długo odpuścić?
Miałem wszystko, czułem iskrę, ale nie płomień.
And with a cold wind it ' s gone
Miałem przyszłość w ręku.
Nie rozumiem.
/ Kiedy jedyną grą w mieście / było niszczenie Cię
And the love that I found slipped away
Teraz prawdziwy król głupców nie ma nikogo, kto mógłby rządzić.
And nothing to lose, much less to say
I should have never, never played
Jedyna gra w mieście
Muszę porozmawiać z jedyną dziewczyną, która wie.
Wszystkie wielkie błędy, które popełniłem
Trzymałem tę chwilę w ręku.
Nie rozumiem.
Zapłacę cenę za wygłupy.
I ' ll never find a love in this town
Nie powinienem był pozwolić ci odejść, kiedy jedyną grą w mieście było niszczenie Cię.
And the love that I found slipped away
I should have never, never played
Jedyna gra w mieście
To mnie burzyło.
And the love that I found slipped away
Teraz prawdziwy król głupców nie ma nic do wyboru.
Nothing to lose, much less to say
Jedyna gra w mieście
Tearing me down, playing