Paul Young — Why Does a Man Have to Be Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Does a Man Have to Be Strong", wykonawca: Paul Young.
Tekst piosenki
There you go again, saying you can’t take any more;
Here I go again, wishing the ground would swallow me whole.
If I can’t give you a good reason, then it’s me who must be wrong,
but I’d cry if I stood for (this) treason so why does a man have to be strong?
Even though I try to get by oh why, why does a man have to be strong?
There I go again, finding the words to apologize.
I’ve got to get these tears I’m crying out of my eyes
Cause when you tell me that you need me, but you can never find me there
I bet you think I find it easy or that I don’t even really care
Is it true what I hear, or just another storyline?
There’s one thing I know; it won’t be the only time
You’d think I was made of iron with all the things you put me through
But girl I tell you I’m not lying when I say that you can hurt me too
Why is it I have to be strong?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu mówisz, że nie możesz już tego znieść.;
I znowu to robię, marząc, że ziemia pochłonie mnie w całości.
Jeśli nie mogę dać ci dobrego powodu, to ja muszę się mylić.,
ale płakałbym, gdybym stał za (tą) zdradą, więc dlaczego człowiek musi być silny?
Nawet jeśli staram się o tym zapomnieć dlaczego, dlaczego mężczyzna musi być silny?
Znowu Szukam słów do przeprosin.
I 've got to get these tears I' m crying out of my eyes
Bo kiedy mówisz mi, że mnie potrzebujesz, ale nigdy mnie tam nie znajdziesz.
Założę się, że myślisz, że jest mi łatwo albo, że mnie to nie obchodzi.
Czy to prawda, co słyszę, czy tylko kolejna fabuła?
Jest jedna rzecz, którą wiem.
Można by pomyśleć, że jestem z żelaza przez to wszystko, przez co przeszedłem.
Ale dziewczyno, mówię ci, że nie kłamię, Kiedy mówię, że ty też możesz mnie zranić.
Dlaczego muszę być silna?