Paula Cole — She Can't Feel Anything Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Can't Feel Anything Anymore", wykonawca: Paula Cole.

Tekst piosenki

She was on the floor, her face was in her mother’s arms.
She had said that she’d been out late with the boys.
Just another evening, like every other evening
Everything is all the same it seems.
Danny always called her on the phone for no special reason,
apparently,
He could never tell her what it was, he suffered silently,
quitely.
Just another evening, but his hands just couldn’t be still,
He can’t control it and he cannot tell her why,
Feel the beaded knuckles, feel the snap inside,
See the rush of terror in her eye,
She can’t feel it She can’t feel it She can’t feel anything anymore
He tried painfully, he begged for her forgiveness on his knees,
She gave gracefully, but inside,
but inside,
She still bleeds.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżała na podłodze, jej twarz była w ramionach matki.
Powiedziała, że była z chłopakami do późna.
Po prostu kolejny wieczór, jak każdy inny wieczór
Wydaje się, że wszystko jest takie samo.
Danny zawsze do niej dzwonił bez powodu.,
najwyraźniej.,
Nigdy nie mógł jej powiedzieć, co to było, cierpiał po cichu.,
spokojnie.
To tylko kolejny wieczór, ale jego ręce nie mogły być nieruchome.,
Nie może tego kontrolować i nie może jej powiedzieć dlaczego.,
Poczuj kłykcie z koralikami, Poczuj trzask w środku.,
# Patrz pęd terroru w jej oczach,
She can 't feel it She can' t feel it She can ' t feel anything anymore
Próbował boleśnie, błagał ją o przebaczenie na kolanach.,
Dawała z wdziękiem, ale w środku,
ale w środku,
Nadal krwawi.