Paula Fernandes — Além Da Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Além Da Vida", wykonawca: Paula Fernandes.

Tekst piosenki

Um sentimento vai
Além da vida pra dizer
Que nunca é tarde pra tentar
Um grande amor então viver
Já fui ferido
Também chorei, posso entender
Mas esse amor além da vida
Vamos viver
Eu já fui teu sol, fui teu luar
Dei tudo de mim pra te convencer
De que eu sou o amor e parte de mim
Pertence a você
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer
Um sentimento vai
Além da vida pra dizer
Que nunca é tarde pra tentar
Um grande amor então viver
Já fui ferido
Também chorei, posso entender
Mas esse amor além da vida
Vamos viver
Eu já fui teu sol, fui teu luar
Dei tudo de mim pra te convencer
De que eu sou o amor e parte de mim
Pertence a você
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uczucie będzie
Również życie do powiedzenia
Że nigdy nie jest za późno, staram się dla Ciebie
Wielkiej miłości wtedy żyć
Byłem ranny.
Też płakał, mogę zrozumieć
Ale ta miłość jest inna niż życie
Będziemy żyć
Jestem już twoim słońcem, jestem twoim księżycowym światłem
Dałem Ci wszystko, żeby cię przekonać.
Jestem miłością i częścią mnie
Należy do ciebie
Tysiące żyć, miłości, aby kontynuować
Staram się być szczęśliwa, nie cierpieć
Powrót co jestem, jestem renasci
Zasłużyć na Ciebie
Uczucie będzie
Również życie do powiedzenia
Że nigdy nie jest za późno, staram się dla Ciebie
Wielkiej miłości wtedy żyć
Byłem ranny.
Też płakał, mogę zrozumieć
Ale ta miłość jest inna niż życie
Będziemy żyć
Jestem już twoim słońcem, jestem twoim księżycowym światłem
Dałem Ci wszystko, żeby cię przekonać.
Jestem miłością i częścią mnie
Należy do ciebie
Tysiące żyć, miłości, aby kontynuować
Staram się być szczęśliwa, nie cierpieć
Powrót co jestem, jestem renasci
Zasłużyć na Ciebie
Tysiące żyć, miłości, aby kontynuować
Staram się być szczęśliwa, nie cierpieć
Powrót co jestem, jestem renasci
Zasłużyć na Ciebie