Paula Fernandes — Olhos De Céu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos De Céu", wykonawca: Paula Fernandes.
Tekst piosenki
Se quer saber
Saber por quê
Não te liguei de novo
Não tinha nada pra dizer
Amar não é
Como a gente quer
Mas algo está incerto
E leva tempo pra saber
Se eu já tivesse certeza
Me dava inteira, eu Se eu me sentisse sozinha
Eu te ligaria, eu Se eu não tivesse medo, não
Eu faria uma canção de amor
Eu faria pra você
Se eu me deixasse apaixonar
Te daria o meu olhar de céu
Mas o tempo em mim fechou
Me fechei pro nosso amor
Amar não é
Como a gente quer
Mas algo está incerto
E leva tempo pra saber
Se eu já tivesse certeza
Me dava inteira, eu Se eu me sentisse sozinha
Eu te ligaria, eu Se eu não tivesse medo, não
Eu faria uma canção de amor
Eu faria pra você
Se eu me deixasse apaixonar
Te daria o meu olhar de céu
Mas o tempo em mim fechou
Me fechei pro nosso amor
A saudade diz que vem
Pra me lembrar que me faz bem
Ter você aqui de novo
Aqui de novo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz wiedzieć
Wiedzieć dlaczego
Nie zadzwoniłeś ponownie.
Nie było nic do powiedzenia
Kochać nie jest
Jak chcesz.
Ale coś jest niepewne
I potrzeba czasu, aby wiedzieć
Jeśli już byłam pewna
Pomagał mi cały, ja, Jeśli doświadczyłem w samotności
Dzwonię do ciebie, gdyby nie strach, nie
Chciałbym zrobić piosenkę o miłości
Chciałbym dla Ciebie
Gdybym przestał się zakochiwać.
Ci Mój widok niebo
/ Align = "left" /
Zamknęłam o naszej miłości.
Kochać nie jest
Jak chcesz.
Ale coś jest niepewne
I potrzeba czasu, aby wiedzieć
Jeśli już byłam pewna
Pomagał mi cały, ja, Jeśli doświadczyłem w samotności
Dzwonię do ciebie, gdyby nie strach, nie
Chciałbym zrobić piosenkę o miłości
Chciałbym dla Ciebie
Gdybym przestał się zakochiwać.
Ci Mój widok niebo
/ Align = "left" /
Zamknęłam o naszej miłości.
Ty-mówi, że nadchodzi
Chcę pamiętać, co mi dobrze robi
Mieć cię tutaj
Tutaj