Paula Rojo — Suena A Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suena A Country", wykonawca: Paula Rojo.
Tekst piosenki
No puedo remediarlo
Mi sueño es cruzar el charco
Y sentir mariposas al cantar
Quiero caminar las calles
Y respirar ese aire
Que hace años respiró johnny cash
Y que ese banjo suene solo para mí
Y brindando porque dios nos deje allí, allí
Donde la vida suena a country
Donde las botas de cowboy me lleven a nashville
Y que la vida suene a country
Y que al volver donde estás tú
Recorrer de norte a sur y que suene a country
Mil historias que me inspiren
Es verdad lo que dicen:
A este sitio vienen todos a soñar
Y puede que yo esté de paso
Y solo me quede este vaso
Para brindar por volver a esta ciudad
Y que ese banjo suene solo para mí
Y brindando porque dios nos deje aquí, aquí
Donde la vida suena a country
Donde las botas de cowboy me lleven a nashville
Y que la vida suene a country
Y que al volver donde estás tú
Recorrer de norte a sur y que suene a country
Y que ese banjo suene solo para mí
Y brindando porque dios nos deje allí, allí
Donde la vida suena a country
Donde las botas de cowboy me lleven a nashville
Y que la vida suene a country
Y que al volver donde estás tú
Recorrer de norte a sur y que suene a country
Y que suene a country
Y que suene a country!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tego naprawić.
Moim marzeniem jest przekroczyć kałużę.
I czuć motyle, gdy śpiewają,
Chcę chodzić po ulicach,
I oddychać tym powietrzem.
Że wiele lat temu oddychał Johnny Cash
I niech to banjo brzmi tylko dla mnie.
I toast za to, że Bóg nas tam zostawi.
Gdzie życie brzmi jak kraj,
Gdzie kowbojskie buty zabiorą mnie do Nashville
I niech życie brzmi jak kraj,
I co, wracając tam, gdzie jesteś
Podróżuj z północy na południe i brzmisz jak kraj
Tysiąc opowieści, które mnie inspirują
To prawda, co mówią.:
W tym miejscu wszyscy przychodzą, by marzyć.
I może przechodzę obok.
I mam tylko tę szklankę.
Żeby wypić za powrót do tego miasta.
I niech to banjo brzmi tylko dla mnie.
I toast za to, że Bóg nas tu zostawi.
Gdzie życie brzmi jak kraj,
Gdzie kowbojskie buty zabiorą mnie do Nashville
I niech życie brzmi jak kraj,
I co, wracając tam, gdzie jesteś
Podróżuj z północy na południe i brzmisz jak kraj
I niech to banjo brzmi tylko dla mnie.
I toast za to, że Bóg nas tam zostawi.
Gdzie życie brzmi jak kraj,
Gdzie kowbojskie buty zabiorą mnie do Nashville
I niech życie brzmi jak kraj,
I co, wracając tam, gdzie jesteś
Podróżuj z północy na południe i brzmisz jak kraj
I niech to brzmi jak kraj
I niech to brzmi jak kraj!