Paula Santoro — Não É Céu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não É Céu", wykonawca: Paula Santoro.
Tekst piosenki
Não é céu
Sobre nós
Dele essa noite não veio
E muito menos vai o dia chegar
Se chegar
Não é sol
Quem sabe, a luz de um cigarro
Que desaba do vigésimo andar
É fogo, mora
Deixa essa brasa descer lá fora
Deixa o mundo todo queimar
É cedo, cedo
Fica comigo, me abraça
Que calor melhor a rua não dá
Não é céu
Sobre nós
Se fosse o céu que se conta
Não seria a ponta acesa a brilhar
Se brilhou
Não é sol
Se fosse o sol desabando
Nem meu quarto ia poder te salvar
É fogo, mora
Gente na brasa a gritar lá fora
Só nos falta Nero cantar
É cedo, cedo
Fica comigo, me abraça
Que calor melhor a rua não dá
Não é céu
Sobre nós
Não vimos noite passando
E essa luz não fez o galo cantar
Se cantou
Não é sol
Dia nascendo normal
A gente acorda e não costuma gritar
É fogo, mora
Deixa essa brasa sumir lá fora
Deixa o galo nos acordar
É cedo, cedo
Fica comigo, me abraça
Que calor melhor a rua não dá
Não é céu
Sobre nós
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest niebo
O nas
Nie przyszedł tamtej nocy.
I znacznie mniej będzie ten dzień przyjdzie
Jeśli przyjedziesz
To nie jest słońce
Kto wie, światło z papierosa
Że jestem na dwudziestym piętrze.
Ogień, żyje
Pozostawia ten węgiel w dół, tam
Niech cały świat spalić
Wcześnie.
Zostań ze mną, przytula mnie
Że ciepło jest lepsze na ulicy nie daje
To nie jest niebo
O nas
Gdyby to było niebo, co by było, gdyby wynik
Nie byłoby końcówka świeci się świecić
Jeśli świeci
To nie jest słońce
Gdyby to było słońce spadać
Ani mój numer ia moc cię uratować
Ogień, żyje
Jesteśmy na węglu krzyczeć tam
Tylko w przypadku braku Nero śpiewać
Wcześnie.
Zostań ze mną, przytula mnie
Że ciepło jest lepsze na ulicy nie daje
To nie jest niebo
O nas
Nie widzieliśmy nocy przechodzącej
A to światło nie zrobiło koguta
Jeśli śpiewał
To nie jest słońce
Urodzili sięzmarli
Osoba budzi się i zwykle nie krzyczy
Ogień, żyje
Pozostawia ten węgiel zniknął tam
Wychodzi kogut obudzić nas
Wcześnie.
Zostań ze mną, przytula mnie
Że ciepło jest lepsze na ulicy nie daje
To nie jest niebo
O nas