Paulina Rubio — Ayúdame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayúdame", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
Como decir que no te vayas, si ya no estás
Como olvidar esos besos y tu sabor
Sin ti no hay ningún lugar
Sin ti todo me da igual
Ayúdame a no olvidar jamás
A sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas, la vida no será ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mí, para ti Para ti, para mí
Como sales y te vas sin decir adiós
Delirio pensando que estás en mi habitación
Sin ti, no hay brisa del mar
Sin ti, todo me da igual
Ayúdame a no olvidar jamás
Y sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas, la vida no será
Ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mí, para ti Para ti, Para mí
La verdad esta en tus ojos
Y lo que veo es lo que quiero
Ayúdame a no olvidar jamás
Y sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas, la vida no será
Ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak powiedzieć, żebyś nie odchodził, jeśli już cię nie ma?
Jak zapomnieć o tych pocałunkach i Twoim guście,
Bez ciebie nie ma miejsca.
Bez ciebie mnie to nie obchodzi.
Pomóż mi nigdy nie zapomnieć.
Poczuj morską bryzę
Jak tamte czasy,
Jeśli odejdziesz, życie nie będzie miejscem marzeń.
Jak ten, którego chcę.
Dla mnie, dla ciebie, dla ciebie, dla mnie
Jak wychodzisz i odchodzisz bez pożegnania.
Bzdura, myśląc, że jesteś w moim pokoju.,
Bez ciebie nie ma morskiej bryzy.
Bez ciebie mnie to nie obchodzi.
Pomóż mi nigdy nie zapomnieć.
I poczuć morską bryzę.
Jak tamte czasy,
Jeśli odejdziesz, nie będzie życia.
Nie ma miejsca na marzenia,
Jak ten, którego chcę.
Dla mnie, dla ciebie, dla ciebie, dla mnie
Prawda jest w twoich oczach.
A to, co widzę, jest tym, czego chcę.
Pomóż mi nigdy nie zapomnieć.
I poczuć morską bryzę.
Jak tamte czasy,
Jeśli odejdziesz, nie będzie życia.
Nie ma miejsca na marzenia,
Jak ten, którego chcę.
Dla mnie