Paulina Rubio — Baila Que Baila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baila Que Baila", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
Siempre vendran tiempos mejores, momentos tristes y alegres,
Asi es la vida, olvida lo malo escucha lo que digo, levantate prende la radio…
Si tu sientes que la vida
Te ha fallado en un momento
Y un abismo de tristeza
Invade todo tu pensamiento
Si tu sientes que a tu lado
Hay una vibra negativa
Levantate y prende la radio
Que todo se arregla bailando…
Baila que baila
Mueve tu cuerpo deja que
La tristeza se la lleve el viento
Baila que baila
Sacude las penas
Olvida lo malo que la Vida es buena.
Si tus amigos se han marchado
Te han dejado en el olvido
Recuerda que el camino es largo
Y si te rindes no hay sentido
Si ya has dejado en el pasado
Este amor que llevo dentro
Solo escucha lo que digo
Este amor es tuyo y mio…
Baila que baila
Levanta la frente
Disfruta este ritmo
De sangre caliente.
Baila que baila
Ya no digas nada
Y cierra los ojos
Ya veras maana…
Ya lo vez, con ese
Sudorcito, ven aqui
Acercate un poquito…
Ahora ven aqui, esto es asi
Lo que prometi, lo que me dieron
Y lo que di…
Siempre hay algo que hacer
No ha ocurrido nada malo
Pudiendo suceder
Pueden haber problemas
Cuantas escenas en el mundo
El dinero es el emblema
Prende la vela, deja que venga
Lo que queda, y has que esto de la vida fluya
Como afuera…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze będą lepsze czasy, smutne i radosne czasy,
Takie jest życie, zapomnij, że źle słuchasz, co mówię, Wstawaj, włącz radio.…
Jeśli czujesz, że życie
Zawiódł Cię w jednej chwili.
I otchłań smutku,
Atakuje wszystkie twoje myśli
Jeśli czujesz się blisko ciebie
Jest negatywna atmosfera
Wstawaj i włącz radio.
Że wszystko naprawione przez taniec,…
Tańcz, tańcz.
/ Align = "left" /
Smutek zabierze wiatr.
Tańcz, tańcz.
Wstrząśnij smutkiem
Zapomnij, jak źle życie jest dobre.
Jeśli twoi przyjaciele odeszli,
Zostawili cię w zapomnieniu.
Pamiętaj, że droga jest długa
A jeśli się poddasz, to nie ma sensu.
Jeśli jesteś już przeszłością
Ta miłość, którą noszę w środku,
Posłuchaj, co mówię.
Ta miłość jest twoja i moja.…
Tańcz, tańcz.
Podnieś czoło
Ciesz się tym rytmem
Stałocieplny.
Tańcz, tańcz.
Nic więcej nie mów.
I zamknij oczy.
Zobaczysz, Maana.…
Już raz, z tym
Pot, chodź tu.
Podejdź bliżej.…
Teraz chodź tutaj, to prawda.
Że obiecałem, że mi dali.
I to, co dałem,…
Zawsze jest coś do zrobienia.
Nic złego się nie stało.
Może się zdarzyć
Mogą być problemy
Ile scen na świecie
Pieniądze to godło
Zapal świeczkę, niech przyjdzie.
To, co pozostało, i niech to z życia płynie.
Jak na zewnątrz…