Paulina Rubio — Don't Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say Goodbye", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
You can dry my tears
But you can’t stop the pain inside
I’m trying to hide
As I hold you near
I know I have to pull away
You know that I can’t stay
All of my life
No one has touched me the way that you do Wherever I go
I know that the road will lead back to you
So don’t say goodbye
Don’t turn away
It doesn’t have to end today
Don’t say goodbye
'Cause I will love you 'til the end of time
Don’t say goodbye
Can you feel my love inside
The way that my body’s sighing
With your every breath
I try to memorize
Every move you’re making
So I’ll never forget
The way that you feel
Whenever your heart is beating with mine
Wherever I go
I’ll keep my memories of you inside
Don’t say goodbye
We’ll never be apart
We’ll see the same stars
Just close your eyes
And I’ll be where you are
Don’t say goodbye
'Cause if you say that word
My heart won’t survive
Don’t say goodbye
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krąg Księżyca
The rising of the sun
Wkrótce będziemy razem.
Nasza historia dopiero się zaczęła.
Czas nas zbliży
I ' ll never be too far
Oh, baby, don ' t you fear
I ' ll always be where you are
Możesz osuszyć moje łzy
Ale nie możesz powstrzymać bólu w środku.
Próbuję się ukryć.
As I hold you near
I know I have to pull away
Wiesz, że nie mogę zostać.
All of my life
Nikt nie dotknął mnie tak jak ty Gdziekolwiek pójdę
I know that the road will lead back to you
So don ' t say goodbye
Nie odwracaj się.
To nie musi się dzisiaj skończyć.
Don ' t say goodbye
'Cause I will love you' til the end of time
Don ' t say goodbye
Can you feel my love inside
The way that my body ' s sighing
Z każdym oddechem
Staram się zapamiętać
Every move you ' re making
So I ' ll never forget
The way that you feel
Gdy twoje serce bije z moim
Gdziekolwiek pójdę
Zachowam wspomnienia o Tobie w sobie.
Don ' t say goodbye
We ' ll never be apart
Zobaczymy te same gwiazdy
Po prostu zamknij oczy.
And I ' ll be where you are
Don ' t say goodbye
'Cause if you say that word
My heart won ' t survive
Don ' t say goodbye
Krąg Księżyca
The rising of the sun
Wkrótce będziemy razem.
Nasza historia dopiero się zaczęła.
Czas nas zbliży
I ' ll never be too far
Oh, baby, don ' t you fear
I ' ll always be where you are