Paulina Rubio — El Primer Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Primer Amor", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas
Deja ver deja tocar
Lo que guardo dentro de mi ser.
Tu lo quieres tener, y la vas a tener.
Te enseare como puedes besar
Y al instante ponerte a temblar
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas.
Y ahora vas aprender, te vas a conocer.
CORO
Quiero entrar en tu corazon
quiero darte lo que a nadie doy
Quiero ser tu primer amor
Y que nunca olvides que fui yo… que fui yo.
El amor que yo te puedo dar
Con nada tu lo puedes comparar
Desde hoy tu vida cambiara
Y por nada tu me dejaras.
En ti me llevaras, a mi a nadie mas.
No sera tan facil para ti Olvidar una experiencia asi
Te llego el momento de saber
Que el amor ya no es un juego mas.
Ahora vas aprender, lo vas a conocer.
CORO…
CORO…
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas.
El amor que yo te puedo dar
Es distinto a todos los demas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, którą mogę ci dać.
Różni się od wszystkich innych.
Niech widzi, niech dotyka
To, co trzymam w swojej istocie.
Chcesz go mieć, a będziesz go mieć.
Pokażę Ci, jak możesz się całować.
I natychmiast sprawi, że będziesz się trząść.
Czas się dowiedzieć,
Że miłość nie jest już grą.
Teraz się dowiesz.
CHÓR
Chcę wejść do twojego serca.
chcę ci dać coś, czego nikomu nie daję.
Chcę być twoją pierwszą miłością.
I nigdy nie zapominaj, że to byłem ja ... że to ja.
Miłość, którą mogę ci dać.
Z niczym nie możesz porównać.
Od dzisiaj twoje życie się zmieni.
I nigdy mnie nie zostawisz.
Weźmiesz mnie w sobie, nikogo innego we mnie.
To nie będzie tak łatwe, aby zapomnieć o takim doświadczeniu
Czas się dowiedzieć,
Że miłość nie jest już grą.
Teraz się dowiesz.
CHÓR…
CHÓR…
Miłość, którą mogę ci dać.
Różni się od wszystkich innych.
Miłość, którą mogę ci dać.
Różni się od wszystkich innych.