Paulina Rubio — My Friend, Mi Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friend, Mi Amigo", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
My friend, amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo, mi cuate, me late,
yo quiero que tu siempre seas mi cuate
My brother mi pana, yo quiero que tu hagas what you wanna Enrique,
Susana juntos de Sevilla a Tijuana
Si eres gringa o hispana vete a hacer lo que se te de la gana, con lana o sin
lana tu sabes que tu eres numbre one-na
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo
Me iluminas me castigas cuando estoy contigo y me abrazas y me abrigas cuando
tengo frio mi amgio, mi abrigo, yo quiero que me tapes amiguito mio
Tu y yo somos como nadie
Nos queremos desde siempre
Y nunca nos parecemos
Porue somos diferentes
Aunque pase el tiempo amigo no te olvido
No te olvido… MY FRIEND
Como dice la trompeta…
Como dice la guitarra…
Como dice el acordeon…
Y esa rica batucada…*
Ire, ire, ire, ire contigo amgio
Donde calienta el sol
Ire, ire, ire, ire contigo mi amigo
Sigue mi corazon
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjacielu, przyjacielu, chcę, żebyś zawsze był ze mną, mój przyjacielu, on mnie bije.,
chcę, żebyś zawsze była moją lalką.
Mój brat, mój sztruks, chcę, żebyś zrobił to, czego chcesz Enrique.,
Susana razem z Sewilli do Tijuany
Jeśli jesteś gringa lub Hiszpanką, rób to, co chcesz, z wełną lub bez
Lana, wiesz, że jesteś numbre one-na
Ten rytm, który noszę, zaczyna się w pępku, czujesz to w Sagrze, chociaż
śpisz, mój przyjacielu, mój przyjacielu, chcę, żebyś zawsze był ze mną.
Oświetlasz mnie, karzesz mnie, kiedy jestem z Tobą, a Ty obejmujesz mnie i ukrywasz mnie, kiedy
jest mi zimno, mój amgio, mój płaszcz, chcę, żebyś mnie krył, przyjacielu.
Ty i ja, jak nikt inny.
Zawsze się kochamy.
I nigdy nie jesteśmy do siebie podobni.
Oczywiście, że się różnimy.
Nawet jeśli czas minie, nie zapomnę cię.
Nie zapominam o tobie ... mój przyjaciel.
Jak mówi trąbka…
Jak mówi gitara…
Jak mówi Akordeon…
I ta bogata trampolina…*
Ire, ire, Ire, Ire z Tobą amgio
Gdzie ogrzewa się słońce
Idę, idę, idę, idę z Tobą, przyjacielu.
Podążaj za moim sercem.
Ten rytm, który noszę, zaczyna się w pępku, czujesz to w Sagrze, chociaż
śpisz, mój przyjacielu, mój przyjacielu, chcę, żebyś zawsze był ze mną.