Paulina Rubio — Ojalá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojalá", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
No se el nombre que en verdad tu te mereces
Lo busque y no existe en el diccionario,
Si hoy quisiera describir lo que pareces
Le haran falta letras al abecedario.
Ni que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas,
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o).
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos das
Que te abrace una fra melancola
Y te Ojala que encuentres a quien por mi te perdone
Y de paso sea tambin quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar.
Andale, andale…
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas,
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o).
Ojala y que el sol…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, na jakie nazwisko zasługujesz.
Szukam go i nie istnieje w słowniku,
Chciałbym dziś opisać, jak wyglądasz.
Będziesz potrzebował liter alfabetu.
Nie mów o twoich wstydliwych poglądach.
Nie zasługują na to, by być nawet wymawianym,
Straciłeś nicość swoich cnót.
Czyniąc mnie na tym świecie nieszczęśliwym (lub).
Mam nadzieję, że słońce zapomni o Tobie na kilka dni.
Niech cię przytuli melancholijny fra
I mam nadzieję, że znajdziesz kogoś, kto ci wybaczy.
I tym, który cię zdradza.
I powiem ci imię, które powinieneś nosić.
Andale, andale…
I co powiedzieć o Twoim niesławnym związku?
Nie zasługują na to, by być nawet wymawianym,
Straciłeś nicość swoich cnót.
Czyniąc mnie na tym świecie nieszczęśliwym (lub).
Mam nadzieję, że Słońce…