Paulinho da Viola — Não é assim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não é assim", wykonawca: Paulinho da Viola.

Tekst piosenki

Não é assim que se faz
É melhor dizer a verdade
Tudo não passou de um sonho
Não quero viver enganado
Houve um tempo de ternura
Quando nosso amor nasceu
Hoje eu vejo nos teus olhos
Que a flor do nosso amor morreu
Os teus olhos não escondem
Aquilo que eu não esperava
Usa de sinceridade, agora
Quero ouvir tuas palavras
O teu amor em minha vida
Foi mais uma ilusão
Que tentarei mais uma vez
Na despedida
Apagar do meu coração

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie robi
Lepiej powiedzieć prawdę.
To wszystko było marzeniem
Nie chcę żyć oszustwem
Był czas, czułość
Kiedy narodziła się nasza miłość
Dziś widzę w twoich oczach
Że kwiat, nasza miłość umarła
Twoje oczy nie ukrywają
Czego się nie spodziewałem
Wykorzystuje szczerość, teraz
Chcę usłyszeć, co mówisz.
Twoja miłość w moim życiu
Była jeszcze jedna iluzja
Że spróbuję jeszcze raz.
Na pożegnanie
Wymazać z mojego serca