Paulinho da Viola — O Velorio Do Heitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Velorio Do Heitor", wykonawca: Paulinho da Viola.
Tekst piosenki
Havia um certo respeito
No velório do Heitor
Muita gente concordava
Que apesar de catimbeiro
Era bom trabalhador
Houve choro e ladainha
Na sala e no corredor
E por ser considerado
Seu desaparecimento
Muita tristeza causou
Quem mais sentiu foi Nair
Que só falava das virtudes do Heitor
E pelos cantos da memória procurava
Todo o tempo
Em que ao seu lado caminhou
Os amigos mais chegados comentavam
Que não houvera
Outro cara tão legal
E muita gente concordou em ajudar
Uma família que ficara
Num desamparo total
Pode se dizer que aquele velório
Transcorreu na maior tranqüilidade
Até o momento
Em que surgiu aquela dama de preto
Trazendo flores
E chorando de saudade
Como ninguém conhecia a personagem
Nair foi tomar satisfação
E aí chamaram até o Osório
Que é delegado porque o velório
Virou a maior confusão
Porque simplesmente o velório
Virou a maior confusão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był pewien szacunek
W ceremonii od Hector
Wiele osób, zgadzam się
Co pomimo catimbeiro
Był dobrym pracownikiem
Był płacz i Litania
W pokoju i na korytarzu
I w opinii
Jego zniknięcia
Wiele żalu spowodowało
Kto jeszcze czuł był Nair
Co właśnie mówiono o cnotach takich jak Hector
I po zakątkach pamięci Szukałem
Przerwa
Że w pobliżu chodziłem
Wszyscy bliscy mówią, że
Co nie było
Inny facet
I wiele osób zgodziło się pomóc
/ Align = "left" /
W całkowitej bezradności
Można powiedzieć, że upamiętnienie
Płynęła w więcej spokoju
Do chwili
Jaka była ta pani, czarna
Przynosząc kwiaty
I płacząc z tęsknoty
Jak nikt nie znał jego charakteru
Nair był do przyjęcia satysfakcji
I tam nazwano Osorio
Co to jest delegat, ponieważ po
Okazało się wielkie zamieszanie
Tylko dlatego, że po
Okazało się wielkie zamieszanie