Paulinho da Viola — Pressentimento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressentimento", wykonawca: Paulinho da Viola.
Tekst piosenki
Nosso amor não dura nada
Mas há de dar um poema
Que transformarei num samba
Quando a gente se deixar
Quando a gente se deixar
Nosso amor foi condenado
A breve amor nada mais
Eu tive um pressentimento
No nosso último beijo
Por isso faço um poema
Antes dele se acabar
E ponho uma melodia
Transformo em samba vulgar
Minha dor e meu lamento
Papel que solto no ar
Ai amor que sofrimento
Ver meu sonho se acabar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza miłość nie trwa nic
Ale jest też wiersz
Co transformarei do samba
Kiedy zostawić
Kiedy zostawić
Nasza miłość została skazana
Wkrótce miłość nie więcej
Miałem przeczucie.
W nasz ostatni pocałunek
Robię wiersz
Przed nim, jeśli ostatecznie
I umieścić melodię
Stał się wulgarny samba
Mój ból i mój płacz
Papiery, które są wolne w powietrzu
Smutek, miłość, cierpienie
Zobacz mój sen się skończy