Paulo Mendonca — Just In Case tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just In Case", wykonawca: Paulo Mendonca.
Tekst piosenki
Pimp on pimp… uh remix
A Divine Mill presentation, yeah, just in case
World get ready, Nas, Jaheim, yeah, two thousand two
Yo! Pretty as Dawn, the city is mine
Buss it you rap fools clappin like we Diddy and Shyne
Tattoo across the stomach spells Godson
I’m from the jungle like Tarzan hundred spots sparkin
Wan’t it with Nas I’m right here, all you talk is paper
I chalk this playa, roght where you standin
This the anthem I had to be on it
Callin Divine Mills office asking Kay Gee where the boss at?
Tell him it’s the God on the line
Yo the streets is buzzin with Stillmatic and the artist you signed
Now we workin in the studio late
Layin some vocals to pro to, we ain’t never using no napes
Thinkin bout musical great from Marvin to stevie
Wonder ten years where will Nas and Jaheim be?
Just in case I don’t make it, my girl better rep me
She know I was a thug when she met me, yo
I’m a hustler baby look at me
Got the streets locked baby loot at the grill
See the hate now baby imagine me
Pushin weight now baby gotta skate now baby
And it’s all for you, boo I’ll ride for you
Cause I wan’t the best for you
Took a bullet in the chest for you, yeah yeah
Just in case, I don’t make it back from the block cause it’s hot now baby
Just in case, I left the keys to the drop and the cash in the lockbox girl
I wan’t to let you know, I’m a be a man I’m a do what I got to do
But just in case, I’m a make it home girl I’ll be missing you
Now don’t cry now lady, cause you the reason why now lady
Gotta hold it down for Ja now baby
But I gotta take this route now lady
And it’s all for you, boo I’ll ride for you
Cause I wan’t the best for you
Take a bullet in the chest for you
Just in case, I don’t make it back from the block cause it’s hot now baby
Just in case, I left the keys to the drop and the cash in the lockbox girl
I wan’t to let you know, I’m a be a man I’m a do what I got to do
But just in case, I don’t make it back I don’t make it back, girl I’m gone miss
you
Just in case, I don’t make it back from the block cause it’s hot now baby
Just in case, I left the keys to the drop and the cash in the lockbox girl
I wan’t to let you know, I’m a be a man, oooh oooh baby!
But just in case, I don’t make it back I don’t, I don’t just in case
Yo I gave away cars and jewelry for less attention
They think they know Nas from QB
I’m sick of dodgin groupies less is more
Few MC’s got jealous that’s expected God
But a, that’s the life that a hustler leads
Plenty ice on my wife stay custom veese
See I rock everything Yankeees, every chain brand new spankin
Jumpin out them jeep Lincolns
Fans in the streets wavin, spectators it’s a few hatin
Most just stand in amazement
Whispering the kid is a messenger
Knucklegame like Hurricane was a pimp like Hefner
Till shorty canged my life I changed my cell
Even let her answer when it rings at night
And I’m a gangsta, pop bottles with my team
And my queen, remix Nas and Jaheim
Just in case, I don’t make it back from the block cause it’s hot now baby
Just in case, I left the keys to the drop and the cash in the lockbox girl
I wan’t to let you know, I’m a be a man I’m a do what I got to do
But just in case, I’m a make it home girl I’ll be missing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pimp on pimp ... uh remix
Prezentacja Boskiego młyna, tak, na wszelki wypadek.
World get ready, Nas, Jaheim, yeah, two thousand two
Yo! "Pretty as Dawn, the city is mine"
Buss it you rap fools clappin like we Diddy and Shyne
Tatuaż na brzuchu zaklęcia Godsona
Jestem z dżungli jak Tarzan Hundred Sparkin
Nie chcę tego z Nas jestem tutaj, wszystko co mówisz to papier
I chalk this playa, roght where you standin
To hymn, na którym musiałem być.
Zadzwoń do biura Divine Mills i spytaj Kay Gee, gdzie jest szef?
Powiedz mu, że to Bóg na linii.
Yo the streets is buzzin with Stillmatic and the artist you signed
Teraz pracujemy do późna w studio.
Layin some vocals to pro to, we ain ' t never using no napes
Thinkin bout musical great from Marvin to stevie
Zastanawiam się przez dziesięć lat, gdzie będą Nas i Jaheim?
Na wypadek, gdyby mi się nie udało, moja dziewczyna lepiej mnie reprezentuje.
Ona wie, że byłem bandytą, kiedy mnie poznała.
Jestem naciągaczem. spójrz na mnie.
Got the streets locked baby loot at the grill
See the hate now baby imagine me
Pushin weight now baby gotta skate now baby
And it 's all for you, boo I' ll ride for you
Bo nie chcę dla Ciebie najlepszego
Dostałem kulkę w pierś dla ciebie, yeah yeah
Na wszelki wypadek, nie dam rady wrócić z bloku, bo jest gorąco.
Na wszelki wypadek, zostawiłem Klucze do skrytki i kasę w skrytce.
I wan 't to let you know, I' m a be a man I ' m a do what I got to do
Ale na wszelki wypadek, będę tęsknić za tobą.
Nie płacz teraz pani, bo Ty jesteś powodem, dla którego teraz pani
Gotta hold it down for ja now baby
Ale muszę iść tą trasą.
And it 's all for you, boo I' ll ride for you
Bo nie chcę dla Ciebie najlepszego
Weź kulkę w klatkę piersiową.
Na wszelki wypadek, nie dam rady wrócić z bloku, bo jest gorąco.
Na wszelki wypadek, zostawiłem Klucze do skrytki i kasę w skrytce.
I wan 't to let you know, I' m a be a man I ' m a do what I got to do
Ale na wszelki wypadek, nie wrócę, nie wrócę, dziewczyno, już mnie nie ma.
ty
Na wszelki wypadek, nie dam rady wrócić z bloku, bo jest gorąco.
Na wszelki wypadek, zostawiłem Klucze do skrytki i kasę w skrytce.
Nie chcę, żebyś wiedziała, że jestem mężczyzną, kochanie!
Ale na wszelki wypadek, nie wrócę.
Oddałem Samochody i biżuterię za mniej uwagi.
Myślą, że znają Nas z QB.
Mam dość groupies dodgin less is more
Few MC 's got jealous that' s expected God
Ale po pierwsze, takie życie prowadzi naciągacz.
Dużo lodu na mojej żonie stay custom veese
# Patrz i rock everything Yankeees, every chain # brand new spankin
Jumpin out them Jeep Lincolns
Fani na ulicach wavin, widzowie to kilka nienawiści
Większość po prostu stać w zdumieniu
Whispering the kid is a messenger
Knucklegame like Hurricane was a pimp like Hefner
Dopóki shorty cangled moje życie zmieniłem celę
Nawet niech odpowie, gdy dzwoni w nocy.
And I ' m a gangsta, pop bottles with my team
And my queen, remix Nas and Jaheim
Na wszelki wypadek, nie dam rady wrócić z bloku, bo jest gorąco.
Na wszelki wypadek, zostawiłem Klucze do skrytki i kasę w skrytce.
I wan 't to let you know, I' m a be a man I ' m a do what I got to do
Ale na wszelki wypadek, będę tęsknić za tobą.