Pave Maijanen — JANO tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "JANO", wykonawca: Pave Maijanen.
Tekst piosenki
Aurinko polttaa
Ja mä istun seinustalla
Tämän kaupungintalon
Ilma väreilee
Ja taivas kuumuutta hohtaa
On vasta aamupäivä
Mutten jaksa päätäni liikauttaa
Iltapäivän helle kohta mut lannistaa
Mä lähdin pois
Koska tunsin kuinka tuska täytti mun rinnan
Pakenin, koska luulin osaavani unohtaa
Nyt on iltapäivä
Näin kangastuksen
Joka rikottu on
Siellä missä sä oot on rauha
Rikkomaton
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Kuka otsaani viilentää
Ja kuumeeni parantaa
Kuka tulen tään
Rinnassani sammuttaa?
Tää iltapäivän helle
Mua sormellaan osoittaa
Kangastuksesta en voi vettä
Ammentaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
(ja, ja)
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
(välisoitto)
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Mul' on jano
Lähteesi vettä
Mul' on jano
Kukkasi mettä
Minun huuleni rohtuneet
Etsii vettä virtaavaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce płonie,
I siedzę na ścianie
Ten Ratusz,
Powietrze tętni,
A niebo świeci upałem.
Jest dopiero ranek.,
Ale nie mogę ruszyć głową.
Gorączka po południu wkrótce będzie nudna.
Odeszłam.,
Bo poczułam ból, który wypełnił moje piersi.
Uciekłem, bo myślałem, że zapomnę.,
Że jest południe.
Widziałem miraż,
Który jest zepsuty,
Gdzie jesteś światem,
Destrukcyjny
Muł-pragnienie,
Woda z twojego źródła,
Muł-pragnienie,
Twoje kwiaty nektaru.
Moje usta wyschły
W poszukiwaniu wody, płynie
Muł, pragnie
Wody ze źródła
Muł, pragnie
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta
Spalone w poszukiwaniu płynącej wody,
Która ochłodzi moje czoło,
I moja gorączka się wyleczy.
Kto przyjdzie?
Zaknebluj mnie.
W południe upał,
wskazujesz na mnie palcem.,
Z Mirage, nie mogę podlewać
, Muł pragnie,
Woda z twojego źródła,
Muł,
Twoje kwiaty nektaru.
Moje usta
Spalone w poszukiwaniu płynącej wody (
i, i)
Muł
Wody z twojego źródła,
Muł
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta
Spłonęli w poszukiwaniu płynącej wody.
(interludium)
Muł
Wody z twojego źródła,
Muł
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta wyschły
W poszukiwaniu wody, płynie
Muł, pragnie
Wody ze źródła
Muł, pragnie
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta wyschły
W poszukiwaniu wody, płynie
Muł, pragnie
Wody ze źródła
Muł, pragnie
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta wyschły
W poszukiwaniu wody, płynie
Muł, pragnie
Wody ze źródła
Muł, pragnie
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta wyschły
W poszukiwaniu wody, płynie
Muł, pragnie
Wody ze źródła
Muł, pragnie
Twoich kwiatów nektaru.
Moje usta
Spłonęli w poszukiwaniu płynącej wody.