Павел Чехов — В порту tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В порту", wykonawca: Павел Чехов.
Tekst piosenki
В нашем порту — люди с мешками
На спинах в поту
Солнце — не друг, здесь родня
Ранит меня
Любишь крепче то,
Что видишь реже
Я утомленный закат
Где ты, мой северный брат
Ледоколы спешат к нам
С грузом коки и коль,
А мы умираем от жажды
Скажет тут каждый
Старый моряк
Пачку конвертов шелковой лентой
Свяжет и ляжет один
Воспоминания и старость — всё, что осталось
В нашем порту — чайки ловили хлеб налету,
А я смотрел на флаги, глотая из фляги
Шевельнуться не смея, так нежно пьянея
Я не смогу, я не сумею, я сорвусь и останусь с нею
Sorei, sorei de taxo
Sorei, sorei de taxo
Sorei, sorei de taxo
Tłumaczenie tekstu piosenki
W naszym porcie są ludzie z torbami
Na plecach w pocie
Słońce nie jest przyjacielem, jest krewnym
Boli mnie.
/ Align = "left" / ,
Co widzisz rzadziej
Jestem zmęczony Zachód słońca
Gdzie jesteś, mój północny bracie?
Lodołamacze pędzą do nas
Z ładunkiem koki i kola,
A my umieramy z pragnienia.
Każdy powie tutaj
Stary marynarz
Opakowanie kopert jedwabną wstążką
/ Align = "left" /
Wspomnienia i starość to wszystko, co pozostało
W naszym porcie — mewy łowiły chleb nalot,
A ja patrzyłem na flagi, połykając z manierki
Nie śmiej się, tak delikatnie pijany
Nie dam rady, nie dam rady.
Sorei, sorei de taxo
Sorei, sorei de taxo
Sorei, sorei de taxo