Павел Кашин — 4-й день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4-й день", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Четвёртый день заветной тишины
На берегу растрёпанного моря.
Мне снятся сны, как будто мы Сбежали из тюрьмы
И в длинном коридоре, где нет дверей,
Бежим и превращаемся в свободных,
Но совсем ручных зверей.
А в это время года непогода
В сердцах твоих детей.
Четвёртый день свободы натощак
Наедине с распахнутою сутью.
И я боюсь опять уснуть
И не проснуться в нужную минуту,
Где нужно петь и помнить,
Что стихаешь поминутно
Стихами обмануть природу.
А в это время мода на свободу
В возвышенных кругах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czwarty dzień cenionej ciszy
Na brzegu rozczochranego morza.
Mam sny, jakbyśmy uciekli z więzienia.
I w długim korytarzu, gdzie nie ma drzwi,
Biegniemy i zamieniamy się w wolnych,
Ale bardzo oswojone bestie.
A o tej porze roku jest zła pogoda
W sercach Twoich dzieci.
Czwarty dzień wolności na czczo
Sam na sam z otwartą esencją.
Boję się znowu zasnąć.
I nie obudzić się w odpowiednim momencie,
Gdzie śpiewać i pamiętać,
Co ustępujesz z minuty na minutę
Wiersze oszukać naturę.
A w tym czasie moda na wolność
W wzniosłych kręgach.