Павел Кашин — Демон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Демон", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Ночь, одежда, кровать,
И я беспечно влюблён,
И при том умудряюсь тебя назвать
Не тем из твоих имён.
Я пытаюсь связать
Это с приступом глухоты,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что в моих объятьях не ты.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы? Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.
Свет, бокалы, чулок,
Остатки упавшей звезды,
И сердце — бешеный поплавок
В теле холодной воды.
Ты смотришь в глаза
Труакар и анфас,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что я лишь один из нас.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы? Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, ubrania, łóżko,
I jestem beztrosko zakochany.,
A mimo to, udaje mi się cię nazwać
Nie tym z Twoich imion.
Próbuję połączyć
To z atakiem głuchoty,
Bo jak inaczej ci powiedzieć,
Że nie jesteś w moich ramionach.
Refren:
Demon,
Demony nas obudzą.
W zimnie pustki.
Kim jesteśmy? Gdzie jesteśmy?
Ktoś rozbił nas na twarze.,
Losy, postacie i szyderstwa.
Światło, kieliszki do wina, stocking,
Pozostałości upadłej Gwiazdy,
I serce-wściekły pływak
W ciele zimnej wody.
Patrzysz mi w oczy.
Truacard i całą twarz,
Bo jak inaczej ci powiedzieć,
Że jestem tylko jednym z nas.
Refren:
Demon,
Demony nas obudzą.
W zimnie pustki.
Kim jesteśmy? Gdzie jesteśmy?
Ktoś rozbił nas na twarze.,
Losy, postacie i szyderstwa.