Павел Кашин — Газеты пишут tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Газеты пишут", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Газеты пишут, что зима, а у меня в душе весна.
Я знаю, ты сойдёшь с ума, когда узнаешь, что о нас
На небесах идёт молва,
Что мы с тобой и есть те два печальных ангела,
Что всё узнали из сердца о своей судьбе,
Моя родная, ты нужна мне наверно больше, чем себе.
Газеты пишут, что война, что каждый рад своей судьбе,
О том, как ты меня узнала по отражению в себе.
А в небесах идёт молва,
Что мы с тобой и есть те два печальных ангела,
Что отказались от благословения небес,
Своею жизнью доказали существование чудес.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gazety piszą, że jest zima, a ja mam wiosnę pod prysznicem.
Wiem, że oszalejesz, gdy dowiesz się, co o nas wiesz.
W niebie jest plotka,
Że ty i ja jesteśmy tymi dwoma smutnymi aniołami.,
Co wszyscy nauczyli się z serca o swoim przeznaczeniu,
Moja kochana, potrzebuję cię bardziej niż siebie.
Gazety piszą, że wojna, że każdy jest zadowolony z ich losu,
O tym, jak poznałaś mnie z odbicia w sobie.
A w niebie jest plotka,
Że ty i ja jesteśmy tymi dwoma smutnymi aniołami.,
Że odmówił błogosławieństwa nieba,
Swoim życiem udowodniono istnienie cudów.