Павел Кашин — Лунатик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лунатик", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Я проснулся летом, осенью, весной,
Быстрая планета раскрутилась подо мной.
Я спросил у милой — что ж так трудно быть?
Что ж — сказала милая — открою так и быть.
Ты давно сошёл с ума, ты посмотри вокруг — зима,
А ты на всё взираешь с высоты, как будьте-нате.
Я нахожу всему один ответ — тебя на этом свете нет,
А то что ходит рядом по стене — лунатик.
Мне сказала милая — в этом весь секрет,
Где-то вас носило бесконечно много лет.
А у нас тем временем всё было и жило,
С вареньем и парением всё так же тяжело.
Ты давно сошёл с ума, ты посмотри вокруг — зима,
А ты на всё взираешь с высоты, как будьте-нате.
Я нахожу всему один ответ — тебя на этом свете нет,
А то что ходит рядом по стене — лунатик.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się latem, jesienią, wiosną,
Szybka planeta kręci się pode mną.
Zapytałem kochanie-co tak trudno być?
Cóż-powiedziała kochanie-otworzę tak być.
Od dawna jesteś szalony, rozejrzyj się-zima,
A ty patrzysz na wszystko z wysokości.
Jest jedna odpowiedź na to, że nie ma Cię na tym świecie.,
A to, co chodzi po ścianie, to lunatyk.
Kochanie powiedziała mi, że w tym tkwi sekret.,
Gdzieś ty był noszony przez nieskończenie wiele lat.
A my w międzyczasie wszystko było i żyło,
Z dżemem i parowaniem wszystko jest tak samo trudne.
Od dawna jesteś szalony, rozejrzyj się-zima,
A ty patrzysz na wszystko z wysokości.
Jest jedna odpowiedź na to, że nie ma Cię na tym świecie.,
A to, co chodzi po ścianie, to lunatyk.