Павел Кашин — Настя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настя", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
В твоей квартире чистота,
В твоей квартире грустнота.
В твоём камине, Настя, недостаёт огня,
И может быть, для счастья,
Немножечко, совсем чуть-чуть меня.
В моём дому живет Платон,
Петрарка и Наполеон,
И если ты накроешь на шесть персон,
Я приду к тебе первым,
Слышишь, как бьёт по крыше слон?
Я приду к тебе, слышишь, Настя,
И раскрашу оранжевым весь твой дом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje mieszkanie jest czyste.,
Twoje mieszkanie jest smutne.
W Twoim kominku, Nastya, brakuje ognia,
I może dla szczęścia,
Trochę, trochę mnie.
W moim domu mieszka Platon.,
Petrarka i Napoleon,
A jeśli pokryjesz sześć osób,
Przyjdę do ciebie pierwszy.,
Słyszysz jak słoń uderza w dach?
Przyjdę do Ciebie.,
Pomaluję twój dom na pomarańczowo.