Павел Кашин — Ниоткуда никуда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ниоткуда никуда", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Ниоткуда никуда,
Знаю лишь — зимой,
По замёрзшим проводам
Мчится голос мой.
Ах, если б знать тогда,
Что я звоню домой.
Жди, жди, он придёт,
В белом танке, на коне,
И когда растает лёд,
Ты не думай обо мне.
Неудавшийся полёт
По ничьей вине.
Ниоткуда никуда,
По кривой прямой,
Как замёрзшая звезда,
Мчится голос мой.
Ах, если б знать тогда,
Что я звоню домой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdzie nigdzie,
Wiem tylko-zimą,
Przez zamrożone przewody
Mój głos pędzi.
Gdybym wiedział ... ,
Że dzwonię do domu.
Czekaj, czekaj, przyjdzie.,
W białym czołgu, na koniu,
A kiedy lód się rozpuści,
Nie myśl o mnie.
Nieudany lot
Z niczyjej winy.
Nigdzie nigdzie,
Krzywa prosta,
Jak zamarznięta gwiazda,
Mój głos pędzi.
Gdybym wiedział ... ,
Że dzwonię do domu.