Павел Кашин — Вера имени меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вера имени меня", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
По мне как будто незаметно,
По мне как будто не гуляла нынче грусть,
Я помирюсь с восточным ветром,
Я милую картину помню наизусть.
Бей, бей, жизнь — ты уже не выбьешь грусть
Из моей простой души, шпорами звеня.
Бей, бей, грусть — ты уже не выбьешь жизнь
Из моей веселой веры имени меня.
В молчании музыки небесной
Я подарю тебе особенную суть,
Я назову тебя невестой
Когда-нибудь, родная, только не забудь.
Бей, бей, жизнь — ты уже не выбьешь грусть
Из моей простой души, шпорами звеня.
Бей, бей, грусть — ты уже не выбьешь жизнь
Из моей веселой веры имени меня
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dla mnie to niezauważalne.,
Dla mnie to tak, jakby nie było smutku,
Pogodzę się ze wschodnim wiatrem,
Pamiętam ładny obraz na pamięć.
Bey, Bey, życie — nie znokautujesz smutku
Z mojej prostej duszy, ostrogi dzwoni.
Bey, Bey, smutek — już nie wybijesz życia
Z mojej wesołej wiary w imię mnie.
W ciszy niebiańskiej muzyki
Dam ci coś wyjątkowego.,
Nazwę Cię panną młodą.
Pewnego dnia, kochanie, nie zapomnij.
Bey, Bey, życie — nie znokautujesz smutku
Z mojej prostej duszy, ostrogi dzwoni.
Bey, Bey, smutek — już nie wybijesz życia
Z mojej wesołej wiary o imieniu mnie