Павел Кашин — Ветру-поле tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветру-поле", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Беглая весенняя забывчивая песенка
Побежит по сладким, забывчивым устам.
Я скажу, какая ты высокая и стройная,
Как лесенка к высоким серебристым небесам.
И по тихим улицам, по весенним улицам
Мы сбежим по лесенкам весенним ручейком,
Посмотри, на улицах никто уже не хмурится,
Я скажу — мы праведно, мы весело живем.
Ветру — поле…
Сердцу — волю…
Мы растеряли родину и правду по подъездам,
Мы забыли веру, право и долги,
Мы вспомнили наш танец без правил и одежды,
Наша фея встала да с правильной ноги.
Теряя наши правды, теряя наши лица,
Мы потеряли боль и чувство пустоты,
Посмотри, на улицах никто уже не злится,
Я совершенно правильный и правильная ты.
Ветру — поле…
Сердцу — волю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Runaway Spring forget Song
Biegnie po słodkich, zapominalskich ustach.
Powiem ci, jaka jesteś wysoka i szczupła,
Jak drabina do wysokiego srebrnego nieba.
I cichymi ulicami, wiosennymi ulicami
Będziemy uciekać po drabinie wiosennym strumieniem,
Spójrz, na ulicach nikt już nie marszczy brwi,
Powiem — że jesteśmy sprawiedliwi, dobrze się bawimy.
Wiatr-pole…
Serce-Wola…
Straciliśmy ojczyznę i prawdę o wejściach,
Zapomnieliśmy wiary, prawa i długów,
Przypomnieliśmy sobie nasz taniec bez zasad i ubrań,
Nasza wróżka wstała tak z prawej nogi.
Tracąc naszą prawdę, tracąc nasze twarze,
Straciliśmy ból i poczucie pustki,
Spójrz, na ulicach nikt już nie jest zły,
Jestem całkowicie poprawna i właściwa ty.
Wiatr-pole…
Serce-Wola