Pavel Novak — Jak Se Máš, Hany tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jak Se Máš, Hany", wykonawca: Pavel Novak.
Tekst piosenki
Dlouho tohle jméno znám,
šeptám je když večer kráčím sám
tu dívku bych na rukou stále chtěl nosit
však mám teď strach to jméno říct
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Chtěl jsem se jí právě ptát,
jenže začal jsem se náhle bát
zůstanu schovaný v zátiší stát
budu dívat se z dálky k ní.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Proč jak blázen mám se stále dívky bát,
proč jak blázen mám snad jenom v koutku stát
proč mě síla závratná svírá
proč si roztřeseně z tváře pot stírám
Dlouho tohle jméno znám,
šeptám je když večer kráčím sám
tu dívku bych na rukou stále chtěl nosit
však mám teď strach to jméno říct
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš Hany, Hany,
jak se máš, jak se stále máš.
Jak se máš Hany, Hany,
jak se máš.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam to imię od dawna.,
Szepcze im, kiedy idę wieczorem sam.
Nadal chciałbym nosić tę dziewczynę w ramionach
Teraz boję się wymawiać to imię.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Właśnie miałem ją o to zapytać.,
ale nagle się bałam.
Ukrywam się w martwej naturze
Będę na nią patrzył z daleka.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Cóż, to szaleństwo. wciąż mam dziewczyny, o które warto się martwić.,
dlaczego mam stać w kącie?
dlaczego siła zawrotów głowy mnie ściska
dlaczego ocieram pot z twarzy
Znam to imię od dawna.,
Szepcze im, kiedy idę wieczorem sam.
Nadal chciałbym nosić tę dziewczynę w ramionach
Teraz boję się wymawiać to imię.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Jak się masz, Hani?,
Jak się masz, Hani?,
jak się masz, jak się masz.
Jak się masz, Hani?,
jak leci?