Павел Родни — Я теряю тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я теряю тебя", wykonawca: Павел Родни.
Tekst piosenki
Ты, словно Антарктика, ты стала так холодна,
Но я не могу забыть те мгновенья.
И мысли, как ураган в сердцах не остаться нам,
Оставив, лишь боль в чёрно-белом экране.
Я теряю тебя, и не знаю, как нам быть.
Я теряю тебя, и не знаю, как нам жить.
Так будет проще, без многоточий.
Я теряю тебя, прости меня и отпусти.
Я теряю тебя… Я теряю тебя…
Разбитые города и не досчитать до ста,
Слова, что ты мне, тогда говорила.
Пойми, я люблю тебя, но видимо не судьба
И мы не вернём то время, что было.
Я теряю тебя, и не знаю, как нам быть.
Я теряю тебя, и не знаю, как нам жить.
Так будет проще, без многоточий.
Я теряю тебя, прости меня и отпусти.
Я теряю тебя… Я теряю тебя…
Я теряю тебя…
Я теряю тебя, и не знаю, как нам быть.
Я теряю тебя, и не знаю, как нам жить.
Так будет проще, без многоточий.
Я теряю тебя, прости меня и отпусти.
Я теряю тебя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś jak Antarktyka, zrobiłaś się taka zimna.,
Ale nie mogę zapomnieć tych chwil.
I myśli jak huragan w sercach nie pozostanie nam,
Pozostawienie, tylko ból w czarno-białym ekranie.
Tracę cię i nie wiem, co zrobimy.
Tracę cię i nie wiem, jak mamy żyć.
Tak będzie łatwiej, bez kropek.
Tracę Cię, wybacz mi i pozwól mi odejść.
Tracę Cię.…
Złamane miasta i nie liczyć do stu,
To, co mi wtedy powiedziałaś.
Wiem, że cię kocham, ale to chyba nie przeznaczenie.
I nie odzyskamy tego czasu.
Tracę cię i nie wiem, co zrobimy.
Tracę cię i nie wiem, jak mamy żyć.
Tak będzie łatwiej, bez kropek.
Tracę Cię, wybacz mi i pozwól mi odejść.
Tracę Cię.…
Tracę Cię.…
Tracę cię i nie wiem, co zrobimy.
Tracę cię i nie wiem, jak mamy żyć.
Tak będzie łatwiej, bez kropek.
Tracę Cię, wybacz mi i pozwól mi odejść.
Tracę Cię.…