Pavel Vrba — Ten kluk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten kluk", wykonawca: Pavel Vrba.
Tekst piosenki
Hrozně nerad vstával
Na piáno hrával
Svý parádní sólo
Pak si dal tu svou
Holkám zaspat nedal
Plný sály zvedal
Sám sebe hledal
Klidná tvář a brejle
Všechny kolem zmejlej
A ono se zatím
Něco v hlavě hatí
Moc hezky to nezní
Situace nezní
Ten kluk šel přes ní
Malérů vodopád a všeho přemíra
Koho bůh mívá rád, ten mladej umírá
Andělům piánem teď on si krátí čas
A my v pravou chvíli zahrajem si zas
Dopis nezanechal
Asi hodně spěchal
Vzal sebou pár jistot
A nechal prázdný místo
Dál ho všude hledám
V jiným baru sedám
V jiným baru sedá
Pít se s ním nedá
Malérů vodopád a všeho přemíra
Koho bůh mívá rád, ten mladej umírá
Andělům piánem teď on si krátí čas
A my v pravou chvíli zahrajem si zas
Drsný holky z prstů
Na klávesy chrstnul
Skoro v každým sále
Kro rock’n’roll válel
Rock’n’roll je víra
S tím se neumírá
Smrt je jen šmírák
Tak ho teda hrajem
On si na nás z ráje
Přes brejle zírá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciał wstać.
Kiedyś grał na pianinie.
Moje niesamowite solo
Potem położył swoje
Nie pozwalał dziewczynkom spać.
Pełne sale podniesione
Szukał samego siebie.
Spokojna twarz i okulary
Wszyscy są zdezorientowani.
I tak daleko
Coś jest w mojej głowie.
To nie brzmi dobrze.
Sytuacja nie brzmi
Chłopiec przeszedł przez nią
Kłopoty wodospad i wszystko jest zbędne
Kogo Bóg kocha, ten młody człowiek umiera
Anioły fortepianu teraz kończy mu się czas
I znowu zagramy we właściwym czasie
List nie odszedł
Myślę, że się spieszył.
Zabrał ze sobą kilka zapewnień
/ Align = "left" /
Ciągle go Szukam.
Siedzę w innym barze.
Siedzi w innym barze.
Nie możesz z nim pić.
Kłopoty wodospad i wszystko jest zbędne
Kogo Bóg kocha, ten młody człowiek umiera
Anioły fortepianu teraz kończy mu się czas
I znowu zagramy we właściwym czasie
Napalone dziewczyny z palców
/ Align = "left" /
Prawie w każdym pokoju
CRO Rock ' N ' Roll
Rock ' n ' roll to wiara
Nie umrzesz z tym.
Śmierć to tylko podglądacz.
Więc w to gramy.
Idzie na nas z nieba.
Patrzy na okulary