Pavelsky — На вечеринке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На вечеринке", wykonawca: Pavelsky.
Tekst piosenki
Взаимное притяжение
Между мной и тобой.
Ты шепчешь мне нежно,
Что я твой герой.
И мы танцуем с тобой
Уже пятнадцать минут,
Но мои клетки не знают,
Как тебя зовут.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Послушай, я не шучу,
Я влюбился на раз:
Не могу отвести свой взгляд
От этих глаз.
Побудь со мной еще немного,
Никуда не спеши
Еще пару часов,
И поймаем машину.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
И если что-то не так,
Обязательно дай мне знак.
Я сделаю все, что ты хочешь,
Этой ночью.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Облом с той крашеной блондинкой
На этой тухлой вечеринке.
Брюнетка, ты моя богиня,
Напомни мне свое имя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzajemne przyciąganie
Między nami.
Szepczesz mi delikatnie.,
Że jestem twoim bohaterem.
I tańczymy z Tobą
Już piętnaście minut.,
Ale moje komórki nie wiedzą,
Jak masz na imię?
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Nie żartuję.,
Zakochałem się na raz:
Nie mogę oderwać wzroku.
Od tych oczu.
Zostań ze mną jeszcze trochę.,
Nie spiesz się.
Jeszcze kilka godzin.,
I złapiemy samochód.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
A jeśli coś jest nie tak,
Daj mi znak.
Zrobię, co zechcesz.,
Tej nocy.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Dziś na tej imprezie
Podejdę do ciebie, moja blondi.
Będę tylko z tobą.
Na tę noc jestem twój.
Bummer z tą pomalowaną blondynką
Na tej zgniłej imprezie.
Brunetka, jesteś moją boginią,
Przypomnij mi swoje imię.