Павло Табаков — Це Новий рік tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Це Новий рік", wykonawca: Павло Табаков.
Tekst piosenki
За вікном лунають кроки,
Білий сніг кружля в дворі,
Новий рік дарує казку
І дорослим й дітворі.
Подивися, як красиво
В небі вогники горять,
Коли всі чекають дива,
Коли всі чекають свят. (2)
Це Новий рік снігом стукає в двері,
Це Новий рік — друзів жарти веселі,
Це Новий рік у кожну хату снігом щастя намете.
Це Новий рік — засвітилась ялинка,
Це Новий рік — карамелі торбинка,
Це Новий рік у подарунок до серця серце приведе.
Це Новий рік. (2)
Поспішаючи на свято
З янголятком на плечі,
Новий рік у кожну хату
Світить місяцем вночі.
Час здійснитися бажанням,
Дзвоник весело дзвенить,
Серпантином днів казковим
Закружляла щастя мить. (2)
Це Новий рік — засвітилась ялинка,
Це Новий рік — карамелі торбинка,
Це Новий рік у подарунок до серця серце приведе.
Це Новий рік. (5)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem słychać kroki,
Biały śnieg wiruje na podwórku,
Nowy rok daje bajkę
Dorośli i dzieci.
Zobacz, jakie piękne.
Na niebie płoną światła,
Kiedy wszyscy czekają na cud,
Kiedy wszyscy czekają na święta. (2)
Ten Nowy Rok śnieg puka do drzwi,
To nowy rok-przyjaciele żarty są zabawne,
To nowy rok w każdym domu śnieg szczęście zarysować.
To nowy rok-świeci się Choinka,
To nowy rok-karmel torbinka,
Ten Nowy Rok jako prezent do serca serca doprowadzi.
To nowy rok. (2)
Pospiesz się na wakacje
Z aniołkiem na ramieniu,
Nowy Rok w każdym domu
Świeci Księżycem w nocy.
Czas spełnić życzenie,
Dzwon zabawa dzwoni,
Serpentyn dni bajki
Szczęście wiruje przez chwilę. (2)
To nowy rok-świeci się Choinka,
To nowy rok-karmel torbinka,
Ten Nowy Rok jako prezent do serca serca doprowadzi.
To nowy rok. (5)