Pavlov's Dog — Episode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Episode", wykonawca: Pavlov's Dog.
Tekst piosenki
I caught you walking on a rainy day
And tossing petals into a pool
So keep your mind off passing hours
'Cause I’ll be coming for you soon
Make believe you are a dancer
Though perhaps you’d make a better queen
And before you leave you better count roses
And a mad, mad way you want to scream
Or if you want, he’ll give you slippers
Or shoot an arrow on past the sun
Or be the keeper always of my mind and heart
Or is it best you go unseen
Once you were star-struck and now twice you’re not
And things go badly as they do But I want the rainbows out of heaven
I’ll only steal them when I can
And me I’m just your soldier
An heirloom to a basket queen
And all the blisters, and I’m fevered
And only silence killed my dreams
If you want he’ll give you slippers
Or shoot an arrow on past the sun
Or be the keeper always of my mind and heart
You think you got control
You don’t, you’ll never know, you’ll never know
You’ll be the keeper of the Holy Grail
You seize it quick, you dare not fail
You’re the only survivor of your holy quest
Or is it best you go unseen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapałem Cię jak chodziłeś w deszczowy dzień.
I wrzucanie płatków do basenu
Więc nie myśl o mijających godzinach.
'Cause I' ll be coming for you soon
Make believe you are a dancer
Choć może byłabyś lepszą królową
Zanim odejdziesz, lepiej policz róże.
I szalony, szalony sposób, w jaki chcesz krzyczeć
Albo jeśli chcesz, da ci kapcie.
Or shoot an arrow on past the sun
Or be the keeper always of my mind and heart
A może lepiej, żebyś zniknął niezauważony?
Raz zostałeś uderzony gwiazdą, a teraz dwa razy nie jesteś.
I rzeczy idą źle tak jak robią ale chcę tęczy z nieba
Ukradnę je tylko wtedy, gdy będę mógł.
A ja jestem tylko twoim żołnierzem.
Pamiątka dla królowej kosza
I wszystkie pęcherze, i jestem rozpalona
I tylko cisza zabiła moje marzenia
Jeśli chcesz, da ci kapcie.
Or shoot an arrow on past the sun
Or be the keeper always of my mind and heart
Myślisz, że masz kontrolę
You don' t, you 'll never know, you' ll never know
Będziesz strażnikiem Świętego Graala.
Wykorzystaj to szybko, nie ośmielisz się zawieść.
Jesteś jedynym ocalałym ze swojej Świętej wyprawy.
A może lepiej, żebyś zniknął niezauważony?