Pavlov's Dog — She Came Shining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Came Shining", wykonawca: Pavlov's Dog.
Tekst piosenki
I used to see light in your eyes
But I don’t see it anymore
And all those promises you made to me
I don’t need them anymore
I used to waste hours in bed
And I came too close to follow
Follow you down
I used to phone you thousands of times
But now you never seem to call
And all the songs that I sung to you
I don’t sing them anymore
I used to waste hours in bed
And I came too close to follow
Follow you down
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And do you think that’s fine
And I don’t mind
And do you think that’s fine
And I don’t mind at all
'Cause she came shining
And she came shining
And she came shining
Oh, in Chinatown
It ain’t never seemed so bad
I used to waste hours in bed
And I came too close to follow
Follow you down
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And I’m leaving 'cause I’m all over you
And do you think that’s fine
And I don’t mind
Do you think that’s fine
And I don’t mind
Do you think that’s fine
And I don’t mind at all
'Cause she came shining
And she came shining
And she came shining
Oh, in Chinatown
It ain’t never seemed so bad
And she came shining
And she came shining
And she came shining
In Chinatown
It ain’t never seemed so bad
And she was shining
Shining in your eyes
Oh, she keeps shining
Shining diamonds in your eyes
Oh, she’s shining
Shining diamonds in your eyes
She’s just shining
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś widziałem światło w twoich oczach.
Ale już go nie widzę.
I wszystkie te obietnice, które mi złożyłeś
Już ich nie potrzebuję.
Traciłem godziny w łóżku.
# And I came too close to follow #
Follow you down
Dzwoniłem do Ciebie tysiące razy.
Ale teraz nigdy nie dzwonisz.
And all the songs that I sung to you
Już ich nie śpiewam.
Traciłem godziny w łóżku.
# And I came too close to follow #
Follow you down
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
Myślisz, że to w porządku?
And I don ' t mind
Myślisz, że to w porządku?
I nie mam nic przeciwko
'Cause she came shining
# And she came shining #
# And she came shining #
Oh, in Chinatown
To nigdy nie wydawało się takie złe.
Traciłem godziny w łóżku.
# And I came too close to follow #
Follow you down
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
And I 'm leaving' cause I ' m all over you
Myślisz, że to w porządku?
And I don ' t mind
Myślisz, że to w porządku?
And I don ' t mind
Myślisz, że to w porządku?
I nie mam nic przeciwko
'Cause she came shining
# And she came shining #
# And she came shining #
Oh, in Chinatown
To nigdy nie wydawało się takie złe.
# And she came shining #
# And she came shining #
# And she came shining #
W Chinatown
To nigdy nie wydawało się takie złe.
I świeciła
"Shining in your eyes"
Oh, she keeps shining
Lśniące diamenty w twoich oczach
Oh, she ' s shining
Lśniące diamenty w twoich oczach
She ' s just shining