Paws — Jellyfish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jellyfish", wykonawca: Paws.
Tekst piosenki
Snow against my bones, you tried to keep me warm.
When I had no place to go.
Why do I feel safe curled in the foetal position?
I ripped you apart with no intention.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Don’t take it hard there are better fish in the sea.
Soon you’ll be in retreat.
I’m so sorry you got caught in my net.
Please don’t think I don’t regret.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
So go, hide in your cave.
That’s cave spelled with a «K»
I hope that you figure out.
That you are better off without.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg na moich kościach, próbowałeś mnie ogrzać.
Kiedy nie miałem dokąd pójść.
Dlaczego czuję się bezpiecznie zwinięta w pozycji płodu?
Rozerwałem Cię na strzępy bez żadnego zamiaru.
Meduzy nie wierzę.
Kiedy mówisz, że mnie potrzebujesz, jak słona woda morska.
Jak mam ci wierzyć?
Kiedy mówisz, że mnie kochasz.
Nie przejmuj się, w morzu są lepsze ryby.
Wkrótce będziesz w odwrocie.
Przykro mi, że wpadłeś w moją sieć.
Nie myśl, że nie żałuję.
Meduzy nie wierzę.
Kiedy mówisz, że mnie potrzebujesz, jak słona woda morska.
Jak mam ci wierzyć?
Kiedy mówisz, że mnie kochasz.
Więc idź, schowaj się w swojej jaskini.
To cave pisane przez " K»
Mam nadzieję, że się domyślisz.
Że będzie Ci lepiej bez tego.
Meduzy nie wierzę.
Kiedy mówisz, że mnie potrzebujesz, jak słona woda morska.
Jak mam ci wierzyć?
Kiedy mówisz, że mnie kochasz.