PE Werner — Mondscheinsymphonie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondscheinsymphonie", wykonawca: PE Werner.
Tekst piosenki
Sand zwischen den Zehen
Wind in den Haaren
N´ Stück weiter gehen
Weg von den Scharen
Touris in ihren Pensionen
Mamas und Papas und halbe Portionen
Der Mond über mir
Versilbert das Meer
Herz, was willst du mehr
Tanzt der Mond übers Meer
Einfach weg stehlen
In die Nacht lauschen
Die Sterne zählen
Und mich berauschen
An diesem wogenden Nass
Musik aus der Ferne aus den Tapas-Bars
Der Mond über mir
Der Strand menschenleer
Ein Bild mit Postkarten-Flair
Tanzt der Mond übers Meer
Der Mond über mir
Streift durch sein Revier
Und das Meer komponiert mir die
Schönste Mondscheinsymphonie
Viele schwärmen von Sonnenuntergängen
Doch einer schlägt das Abendrot um Längen
Der Mond über mir
Der Strand menschenleer
Ein Bild mit Postkarten-Flair
Tanzt der Mond übers Meer
Tanzt der Mond übers Meer
Der Mond über mir
Versilbert das Meer
Herz, was willst du mehr
Tanzt der Mond übers Meer
Und ich wüßt' nicht, was schöner wär'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piasek między palcami
Wiatr we włosach
N kawałek iść dalej
Z dala od tłumów
Wycieczki w swoich pensjonatach
Mama i tata i pół porcji
Księżyc nade mną
Posrebrzane morze
Serce, co chcesz jeszcze
Taniec księżyca nad morzem
Po prostu ukraść od
Słuchać w nocy
Policz Gwiazdy
I odurzyć mnie.
Na tym falującym mokrym
Muzyka z daleka od barów tapas
Księżyc nade mną
Plaża jest opuszczona
Obraz z pocztówek-flair
Taniec księżyca nad morzem
Księżyc nade mną
Wędruje po swojej działce
I morze komponuje do mnie
Najpiękniejsza Symfonia Bimbru
Wielu zachwyca się zachodami słońca
Ale jeden bije wieczorną czerwień wokół długości
Księżyc nade mną
Plaża jest opuszczona
Obraz z pocztówek-flair
Taniec księżyca nad morzem
Taniec księżyca nad morzem
Księżyc nade mną
Posrebrzane morze
Serce, co chcesz jeszcze
Taniec księżyca nad morzem
I nie wiem, co byłoby piękniejsze'