PE Werner — Niagara-Tränen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niagara-Tränen", wykonawca: PE Werner.
Tekst piosenki
Deine sieben Sachen stehen immer noch bei mir
Stumme Augenzeugen unter braunem Packpapier
'ne herrenlose Kiste, Stolperstein im Flur
Laß Dich bloß nicht blicken, denn ich weine nur
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Das Buch zum Geburtstag, daß Du nie gelesen hast
Keiner, der darin seine Eselsohren macht
Der Second-Hand-Bass, der verstimmt am Türrahmen lehnt
Und ein Häufchen Elend, daß sich nach Dir sehnt
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Aus den Augen — nur nicht aus dem Sinn
Zahllose Erinnerungen tief in mir drin
In meinem Herzen haben sie Quartier
Die nimmt mir keiner, sie sind mein Pfand von Dir
Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um Dich
Ich weine Niagara-Tränen
Niagara-Tränen um mich
Und Dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje siedem rzeczy wciąż jest ze mną.
Głupi świadkowie pod brązowym papierem do pakowania
męska skrzynia, przeszkoda w korytarzu
Nie patrz na mnie, bo płaczę tylko
Łzy Niagara
Niagara-łzy o Tobie
Płaczę łzami Niagara
Niagara-łzy wokół mnie
Książka na urodziny, że nigdy nie czytałem
Nikt, kto robi w nim swoje ośle uszy
Z drugiej ręki bas, który z zakłopotaniem opiera się o ościeżnicę
I mnóstwo cierpienia, które Cię pragnie.
Łzy Niagara
Niagara-łzy o Tobie
Płaczę łzami Niagara
Niagara-łzy wokół mnie
Z oczu-tylko nie z umysłu
Niezliczone wspomnienia głęboko we mnie
W moim sercu masz przecznicę
Nikt ich nie bierze, są moją kaucją od Ciebie.
Łzy Niagara
Niagara-łzy o Tobie
Płaczę łzami Niagara
Niagara-łzy wokół mnie
I Ciebie.